志怪故事·聊斋志异（五）(3)

”跑回家里，妻和孩子都大吃一惊，与他抱头痛哭。高玉成奇怪，问妻子，妻说：“你从上了西山已经过了三年，还以为你不在人世了。”高说：“怪了，这是刚才的事呀！”拿出带的干粮一看，全都变成了粉末。一家人都很诧异，妻说：“你走后，我梦见两个穿着黑衣、扎着亮腰带像是来催租税的官差，气势汹汹进屋张望，说：‘高玉成哪里去了？’我不客气地说：‘他出去了。你们即使是官差，也不该闯进人家的内室！’两人就走了，边走边嘟哝：‘怪事什么的。”高玉成才恍然大悟：自已在山里遇见的是仙，妻子梦见的是鬼。
高玉成每逢客人，里边穿上挨过棍子的褂子，满座都能闻见那种特别的香气，沾了汗，香气反而更浓。
16，僧孽
倒悬号痛悲奇疾，乾没金钱安在哉？
不是此僧能忏悔！有人亲历九幽来。
【乾没：投机图利，侵吞公家或别人的财物。】
有个姓张的人暴毙，跟着鬼差去见阎王。阎王拿出生死簿一查，训斥鬼使捉错了人，命令将他送回去。张某私下托请鬼使，请求他带自己在阴曹地府参观参观。鬼使领他游遍了九层地狱，刀山、剑树都一一给他看。最后到了一处，见有一个僧人被绳子穿过大腿倒挂在那里，痛得直喊。走近一看，竟是他哥哥。张某见了很是害怕，问鬼使：“他犯了什么罪，以至于到这个地步？”鬼使说：“这个和尚到处骗捐钱财，供他嫖赌，因此罚他。要想摆脱此罪，必须改过自新。”
张某苏醒过来后，怀疑他哥哥已死，便去他哥哥当和尚的兴福寺里打听。进门，便听到有人喊痛的声音。进屋一看，见哥哥大腿上生疮，脓血渍流，身子倒挂在墙上，就像在阴曹看到的一样。他惊问这是怎么回事，哥哥说：“挂起来还好过些，不然就会痛彻心肺。”张某告诉哥哥他在阴曹所见的一切，他哥哥当真感到害怕。从此，他戒酒、戒赌、戒嫖，虔诚诵读经文。过了半月，身体才好了。
异史氏说：“恶人总是用地狱是缥缈虚幻来安慰自己；殊不知在阳世犯下罪祸，阴间就会惩罚。确实可怕！”
17，鬼哭
仗剑大呼王学院，百声嗤笑鬼揶揄。
荧荧燐火归何处？莫道瑜伽事总诬。
【《图咏》中的“宅妖”当是谬误，根据题诗内容很明显是《鬼哭》的题诗】
谢迁起义时，城里官老爷们的住宅都变成了"贼窝"。学使王昌胤的家里的"叛贼"聚集更多。官兵破城后，扫荡群贼，死尸都填满了台阶，血顺门而流。