相信我，它一定会给中国魔术带来改变的(2)

所以在译者的选择上，我们左思右想，最终选择了他——贾天时。
他曾在《超凡魔术师》中用一副纸牌“追本溯源”。他曾荣获2016年韩国AMA亚洲魔术锦标赛第三名（中国唯一获奖选手）、2016年中国西湖国际魔术比赛金奖、2016年首届全国大学生魔术比赛金奖、2015年世界大学生魔术比赛铜奖（中国大陆唯一入围选手）、2015北京欢乐谷国际魔术节比赛金奖和最佳表演奖、2016年度大连市文艺界十大最有影响力的人物等诸多奖项。自2013年以来，多次为国际魔术大师担任讲座翻译。这些经历足以让他胜任FOUNDATIONS的翻译工作。
之后的翻译工作，更让我们看到了译者的责任感。对于每一句话、每一个词、每一个典故的字斟句酌，只为了让中文版更加还原作者的意图。由于书中涉及大量欧洲古典文学、电影、音乐、绘画等内容，译者查阅了大量相关文献，其中的工作量是难以用语言描述的。截至终稿，共校对7次，全书11万字。
在此，我们对译者贾天时，表示由衷的感谢与敬佩。
历时一年，FOUNDATIONS的中文版：《基础》终于画上了一个完美的句点。我们希望通过这本书，能改变中国魔术的现状，能给中国的每一个魔术爱好者一些启迪，让更多的人能看到魔术的乐趣，让每一个职业魔术师更加游刃有余，让世界的舞台上出现更多中国魔术师的身影！
《基础》
EPCS淘宝店，即将发售，敬请期待！