【Queer As Folk】唐氏版本S5E42(2)

画前已经站着三两个人，Brian看不见整幅画的样子，但就凭那所见的一角，他也认出那是Justin的画，Brian看着那几个人低声讨论着，然后又各自散开，整幅画这才曝露在他眼前。
他终于知道为什么会觉得眼熟了，Lindsay拿给他的这幅画的照片还在loft的抽屉里，画上画的似乎是夜色下的某个建筑，Brian认得出来，那是爆炸后的自由大道，冷色调的灯光打在画上，给画上本来就深沉的气氛填上了一丝冰冷，他走近，画上已经贴上了“已售”的标签，看见画旁边的介绍，只是简单的几个字：see the sun。下面是Justin签名的印刷体。
“很多收藏家要求看看真迹，要不然我不会冒险把它拿出来”
Brian侧过脸，发现miller不知道什么时候也站在了旁边，“这幅画是你买的？”
Miller闻言只是笑了笑没有否认，他注视着墙上的画说道，“Adrienne说Justin是个很有天赋的年轻人，但相当固执，他大难不死后的第一幅作品，大悲或者大喜，包含着什么样的心情只有他自己知道，怎么可能会卖给一个只是单纯想收藏的人”
这就是现实，是Justin成为画家需要付出的代价，Brian无能为力，就像那时候Justin陷入报复的快感当中，他想劝却没有理由，现在，他同样做不了什么，唯一希望的，就是Justin不要那么失望。
见Brian只是看着画沉默不语，miller继续说道，“只是我一直很好奇，这幅画如此压抑深沉，却起了一个这样的名字”
“这是活着的意思”，Brian解释道，他以为那是夜晚，只是知道了名字，他才明白Justin的用意，灾难掠夺过的地方，黎明降临，太阳初升，那是Justin看到的希望，只是那一片废墟，就像是他自己残缺不全的身体，那希望，是从绝望的沼泽长出的花，沾染着黑色，娇弱易折， 就像他画里的太阳，有光，却几乎被黑色占据。
当然，这些话对旁人他无可奉告。
Miller转过脸，看着Brian身姿挺拔，此刻冷硬的侧脸看上去不像是纵情声色的三十多岁的人，他重新将视线放在画上，注视着那上面几近边缘的微微暗红，“他能从那场爆炸重走出来，kinney先生肯定花了不少心思”
Brian闻言，看了miller一眼扯出一个假笑，“这当然······不是你应该操心的事情”
Miller耸了耸肩笑的无奈，“kinney先生是对我有意见吗？我记得我没有招惹过你”