百合文库
首页 > 网文

【Dover日贺文】他与他的三次求婚和两次婚礼(3)

我拼命地想把脑海里那些突然迸溅的不属于这神圣时刻的画面赶走,该死的…我还是忍不住去想…他蓝色礼装上从肩膀垂下在腰间系成蝴蝶结的庄重鲜红缎带,如果拿来缚住手腕或是脚踝,又会是怎样的风景?
突然他握住了我的手,我才惊觉我们已进入教堂正厅,宾客和主教的注视让我总算从妄想中清醒过来。“在想什么呢,怎么脱掉我那令人遐想的礼装吗?”,几乎轻不可闻的声音传来,我不用转头就能想象到他坏笑的样子。
“不,在想怎么用你俗气至极的缎带勒住你的脖子,我想悔婚了。”
毫不在意不过大脑地说出悔婚这种话,我知道他蓝紫色的瞳孔不会有任何波澜,我们太了解彼此了,所以能毫无顾忌畅快淋漓地挖苦和斗嘴,哪怕放松地只凭一张带着肌肉记忆的刻薄嘴说出的,不带脑子的瞎话也能无所谓地向对方抛出。
“拒绝我的代价可是很高的,小兔子。”
“一条苏伊士运河而已。”
“哦?是吗?可你现在付不起了。”
这该死的老混蛋,我咬咬牙,这下我可是真想悔婚了。
不过可惜的是,现在反悔也来不及了,我们已在神父面前站定,庄严的声音在教堂回响。
令我无比开心的是这个仪式是英语进行的,而且当然是“正确的英语”(注:英式英语),不过当时商量婚礼流程时,听到整场婚礼都是英语,Francis也不过只是耸了耸肩,他的外交官员替他解释了,因为要向全世界转播,为了方便理解起见,英语当然是第一选择。
他那份骄傲的执着逐渐在被磨平,最近很少再听到他那故意的,烦人的法式口音了,取而代之的是足以以假乱真的标准BBC口音(你们都知道是被谁熏陶的)和令我无比头疼的“错误的英语”。不过,我也一样,骄傲随着荣光褪去,如同潮水。
(誓词有改动)
we are gathered here in the sight of god
(“……我也想悔婚,你知道吗?”在庄严的誓词宣读中他突然说。)
and in the face of this world
(我用余光看着他,没有说话)
to join the two great country in Holy Matrimony
(“可是拒绝你的代价就更大了。”余光里他脸上的表情看不清,但是我的耳朵捕捉到了一声似有若无的叹息。不过这句过后我终于可以光明正大地看着他握住他的手了。)
猜你喜欢