103,狐联 来如飞燕去如鸿,雅谑成联句绝工。 属对未能卿莫叹,而今名士陋雕虫。 【 雅谑:趣味高雅的戏谑、玩笑。陋:轻视,看不起。不屑于。】 有个姓焦的书生,是章丘县虹先生的叔伯弟弟,在一个园子里读书。一天夜里,有两个美人来到园子里,长得...
2023-03-08聊斋志异(二十四卷抄本)·卷五 99,汾州狐 绝艳容光一笑过,汾州通判奈愁何。 故人情比桃潭水,敢说从来不渡河? 【 桃潭水:“桃花潭水”的省称。唐朝李白《赠汪伦》诗中的一句。指朋友间的深厚情谊像桃花潭的水一样深。敢说从来不渡河:古代传说狐...
2023-03-08111,伏狐 珥笔丹墀称侍从,每因春恨叹途穷。 铃医新授房中药,玉碎花残一瞬中。 【珥笔:古时史官、谏官入朝,或近臣侍从,把笔插在帽子上,以便随时记录。以此得名】 有个太史遭了狐祟,生了重病。求神画符,办法都用尽了,仍然不见效。于是就请假回...
2023-03-0891,九山王 啸聚山林一念痴,老人不是帝王师。 妻孥骈戮东郊日,记否园中纵火时? 曹州府有一个姓李的书生,家里很富有,但住宅不宽敞。宅子后面有一个几亩地的园子,一直荒废着。 一天,一个老头来租他的房子住,愿出一百两银子作租金。李生以没有多余...
2023-03-09107,鲁公女 石上三生事渺茫,痴情竟欲待张郎。 红颜白发知多少!安得神仙换骨方? 【 石上三生:《太平广记》三八七卷《圆觀》:唐代李源与惠林寺僧圆觀有很深的友谊。圆觀临死时对他的友人李源说,十二年后和他在杭州天竺寺外再见。后来,李源如期到...
2023-03-0889,莲香 七日沉疴还故我,十年旧约证前生。 间中细读桑生传,狐鬼争妍最有情。 【 间中:偶尔】 沂州有个书生,姓桑,名晓,字子明,少年时成了孤儿,一个人在红花埠居住。桑生性情文静,不好交往。除了每天去东邻吃两顿饭外,其余时间都在住所。东邻...
2023-03-0994,跳神 酒肉罗陈鼓抑扬,婆娑作态类癫狂。 老巫纵属畸邪术,也赚闺中歌泣忙。 济南风俗,民间有生病的人,就在闺房内求神占卜吉凶。请来老巫婆敲打带铁环的单面鼓,舞步婆娑,跃然作态。叫做“跳神”。而这一风俗在京城中尤其盛行。良家少妇们也时常自...
2023-03-08聊斋志异(二十四卷抄本)·卷四 81,凤阳士人 弟兄夫妇各西东,月下怀人感慨中。 颠倒远离成梦想,不同梦夜梦偏同。 凤阳县有个读书人要出远门求学,临行前对妻子说:“我半年后就回来。”没想到他一去十多个月,竟音讯全无。妻子天天思念着他。 一夜...
2023-03-06213,莲花公主 梦魂谁信逐蜂衙,渌水莲开一朵花。 仓卒愧无金屋在,误人好事是长蛇。 胶州窦生,名旭,字晓晖。一天他正在午睡,觉得好似有一个穿褐色短衣的人站在床前徘徊,不安地四处打量,好像有什么话要说。窦旭便问他有什么事。褐衣人回答说:“我...
2023-04-03217,采薇翁 才抽利剑又雕弓,武库居然出不穷。 腹里藏刀虚语耳,哪只真有采薇翁。 明朝覆灭的时候,到处发生战乱。於陵刘芝生聚集数万军队,准备渡江到南方去,忽然一个肥胖的男子来到军营栅门前,敞着衣襟露着肚腹,求见军队头领。刘芝生请他进去,跟...
2023-04-03173,狐谐 同是萍飘絮泊中,笑嘻怒骂各称雄。 诙谐涉口皆成趣,可使齐髡拜下风。 【齐髡:战国时期齐国著名的政治家和思想家淳于髡,淳于髡以博学多才、善于辩论著称。】 万福,字子祥,是博兴县人,少年时就喜读诗书。家里很有些财产,但命运不好,二...
2023-03-2577,龙肉 微言合让玉堂才,霹雳声中掘地来。 噤似寒蝉偏肉食,柏台风气羡龙堆。 【玉堂:太史。柏台:御史台的别称。】 太史姜玉璇说:“有个叫龙堆的地方【有人猜测可能即天山南边的白龙堆】 ,从地上挖下几尺以后,能看到里面盛着满满的龙肉。人们可...
2023-03-06