《实教》第七卷 8 (吾乃呕心沥血之译)(4)
爱里小声吐露出感想。
「作为女性同胞我可能是有点看不过啦」
「怎么,你讨厌一之濑吗波瑠加」
「也不是讨厌。不过也不喜欢她。只是该怎么说呢,应该说是全方面都太过完美了吧,还是说实在是理想化过头了呢。要是没有什么小缺点的话,不就完全可爱不起来了吗?我还是希望她内心堕落点的好……」
「确实连个像样的弱点都没有,反而让人感觉有点毛骨悚然。但是希望她堕落这也说得太过了」
明人似乎也同意这一点,点了点头赞成波瑠加一部分的观点。
「就是说啊。就算是在漫画世界里,完美无缺的大好人也让人提不起兴趣」
波瑠加把手塞进口袋,注视着一之濑的背影。
「我……我会忍不住希望有那样的人存在。一之濑同学要是真的像刚刚加加说的那样讨厌的话,我恐怕再也信不过任何人了」
似乎是不愿看到那样的情况,爱里露出一副不安的眼神。
「说得也是。肯定也会有完美又温柔的人存在于世上的某个角落呢。或许只是感觉不出那个人就在身边」
像是帮爱里说话一般,波瑠加补上这么一句。
「我们马上就要升上C班了。然后下一个要面对的敌人就是一之濑。从这层意义上讲的话,她是我们无论如何也要打倒的对手。可不要帮人家说话」
启诚所说的话是对的。一之濑越是那种完全的善人,我们就越是难以与之交战。
要是像龙园那样简单直白的反派角色,谁也不会抱有多余的情感。
但要是对上一之濑的话,我们班上能毫不顾虑地向她进攻吗。
「……前途多难啊」
如果要升到上面的班级,就必然会被迫进行这样的战斗。
背后还有热心于逆袭的龙园他们袭击过来吧。
堀北和一之濑结下的同盟关系今后会怎样发展还不明朗。
只谈理想论的话,继续和一之濑他们联手,攻下A班。
然后我们和一之濑就升入A班和B班,同时协议作废。
当然,我不觉得事情能这么单纯地发展下去。
○非常识
寒假迫在眉睫的一天。
在D班里有很大的台风登陆。
那是茶柱老师打了住家结束的信号之后的事。
教室的门敞开,龍園们C班的学生D班去现身了。
意想不到的学生们的来访,教室里一下子就吵吵嚷嚷。
茶柱老师是一瞬间龍園们的人的视线投向了马上离开了教室。如果马上就在大乱打起来的话,另一个班的学生来的事没有任何的问题。