【Queer As Folk】唐氏版本S5E30(3)

可如今，我与你的羁绊这么深，我该如何留下你？又该如何放你走？
Justin早上有课，他起来穿衣服时才发现自己花大价钱买的阿玛尼被压的皱皱巴巴的，如果某人昨晚能帮他把衣服挂起来的话······
抱怨的话已经到了嘴边，他却忍住了，安静的穿好衣服，Brian瞅着他一脸‘你敢说话就算总账’的表情，Justin觉得还是识相一点的好，搂着Brian的脖子给了他一个热切的Goodbye kiss出了门。
晚上，Babylon盛大开业，朋友们携眷而来，只有Brian只身一人。
他倚在吧台上，着眼处处歌舞笙箫，就像什么都没有发生过，那些爆炸受害者的痛苦似乎从时间里被硬生生的剜去，没有人在意这个狂欢的地方一个月前是不是有人丢了性命，Brian要了一杯最烈的酒，仰头一饮而尽。
Micheal走过来在brain耳边喊着，问他要不要去跳舞，“这是你最喜欢的歌曲”
Brian摇摇头，震耳欲聋的音乐声让他不得不学着Micheal的样子喊道，“我还有事，要先走”
“what？”Micheal抓住Brian的手臂不满道，“今晚你是主角”
“No，Mikey”，Brian笑着道，“我承认我一直耀眼的走到哪里都是主人公，但已经够久了，总要给年轻人一些机会”
“所以，你要去找Justin？”Micheal也笑着问。
“我要去看看他是不是完成了家庭作业，他得拿到毕业证才行”，Brian坏笑着亲了一下Micheal。
穿过热闹的人群，音乐声越来越远，第一次，转身背对这里，他却毫无留恋。