八月八日饮酒

       夜近，黑云漫天，雷声轰鸣。不久，大雨若盆倾而至。 
       心中烦闷，正遇友人，同至其舍，饱食一顿。正值雨大，故随其归至营帐。友问吾之欲，只言心中烦闷，只欲饮酒。友即提酒而至，又弄些许小菜，端于桌上。
        酒至三巡，友问曰：“将军近日从未沾酒，今日却如何只要吃酒？”吾痛饮一斟，曰：“方才已尽言，心中烦闷，何复再问！”友复问：“何之烦耳？”答曰：“因梦而烦。”友笑曰：“何梦今日竟惹将军烦耶？”吾递纸于友，友视之，曰：“吾知一人善于周易、卜卦，亦知弗氏梦解。其定可解此梦，若何？”吾思之，然其言。少时，一中年男子进入，问其姓名，却只是不言，递纸令其视之，其人曰：“这有何难。”求解梦，其人沉思片刻后言道：“此梦乃欲之梦罢了，毫无特别。梦应是此人近日欲盛，故有此梦。”言罢，笑视于吾。吾听言，勃然大怒，拍案而起，曰：“汝安敢欺我耶？汝既知弗氏梦解，应晓，梦，愿之所成也！今何敢胡编以瞒吾！汝非是欺我年少不晓事耶？”其人大惊，吾复言：“此梦乃言吾于其心中不如他人，觉吾不比其幼时同学耳！
汝胆何大！竟敢愚弄吾耳！”其人惭，抱头鼠窜而逃。友见状，忙止曰：“将军何故因一人之言而怒。此人未解，不过学艺未精罢，何故与其计较。”但因怒气未消，且又思梦境，盛怒难却，挺枪而出，友惊问：“何故如此？”曰：“练练罢了。” 
        正逢大雨，吾心乱而至枪法全乱，身心尽透，那枪虽是银枪却见血光万丈，若涌泉而喷，扫若狂风，急若骤雨，每一枪皆尽书愤恨二字，又复忆起梦境怒气愈加，枪势愈发癫狂，友亦拔剑而出，叫曰：“吾来助将军。”又见吾若癫若狂，大惊失色，曰：“将军且止住！”见吾未止，仗剑与吾对敌，不三合，败下阵来，但吾因酒性发作，不觉疲惫，乃掷枪于地，仰天长叹曰：“天助他人不助吾也！”友见吾稍定，乃扶吾归帐。 
        此时已夜半，雨稍小。友满斟一杯酒至吾前，曰：“将军何故因一梦而如此？”吾一饮而尽，答曰：“此虽为梦，但吾总觉不适。”友大笑，曰：“堂堂一大将，却因一妇人之梦而烦忧，岂不惹人耻笑？”吾思片刻，曰：“话虽如此，可吾实放不下”友大笑不止，曰：“将军习心灵之学，而今己心不定，怎定他人心？大丈夫志在四海，怎能因一梦而烦忧耶？”吾默然不语。友见状，问曰：“若梦为实，若何？”吾咬牙曰：“吾定杀此人，以泄吾恨！”友听言，厉声曰：“将军何其愚也！若真如此，吾先杀将军也！”吾大惊，曰：“公何如此？”友复言：“今太平盛世，法令严明，杀人偿命，将军因此欲杀人，丢人性命，更丢己性命。将军既慕子龙，又怎忘子龙拒婚之事耳？”吾默然。友满尽一杯酒，曰：“将军不思明智之道，却欲行鲁莽之事，刘备因怒起兵，落得大败。