在天命当舰长的日子 第四卷 第一百三十一章(6)
而“天地不仁以万物为刍狗”这是《道经》的原话,意思是天地看待众生一律平等的意思,这和我的文意没有什么联系。
别因为看了一两个典故就把这个词本来的意思给忘了。
而我写【鼎中刍狗】的另一个原因就是为了与前面写的那些话相结合,并且引出后面“济世于水火”这些话。如果后面突然蹦出一句《道经》中的原话会显得前后没有内容上的逻辑关联,文意不顺畅,因为我要表达的根本就跟《道经》中的那句话不是一个意思。
以上是我对我写的东西的理解,有条间贴里说我写错了,不是“天地不仁”而是“天道不仁”……我觉得我写的是对的,但是我现在不在家手头没有《道经》,如果有条件的同学帮我看一下可以不,我记得我当初读的时候是《道经》:“天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐tuo龠yue乎?虚而不屈gu,动而俞出。多闻数shuo穷,不若守于中”
我觉得要挑错可以,先保证自己是对的再说吧。
大家也能看出来,姬轩辕说的那一大段文言里,开头那一部分是为了告诉姬子:你死了其实没什么大不了的不过从人变成鬼而已不要怕;结尾那部分是说:天地众生都要苦苦挣扎,你太菜了救不了大家,不如死了把身体让给我我好拯救世界,论拯救世界我可是熟练工。
以上,不知道还有没有什么问题?