百合文库
首页 > 文库精选

爱情笔记阿兰德波顿读后感精练(6)

2022-08-12 来源:百合文库
小Car笔记:
upper lip:上嘴唇
《爱情笔记》是一部细腻生动的恋爱过程全记录。 其间,才子德波顿细述一段情缘中的邂逅、迷恋、平凡中的幸福、熟悉后的倦怠、女友移情别恋、挽回无望、自杀、醒悟,以至一段情完全成为过去。他认真思辩自己的感觉,忠实记下与女友交往中的各个细节,特别是心理和哲学层面的思考,文字生动、处处机锋,不仅有极大的阅读乐趣,阅毕更令人回味无穷。
作者简介:阿兰·德波顿(Alain de Botton),英伦才子型作家,生于1969年,毕业于剑桥大学,现住伦敦。著有小说《爱情笔记》(1993)、《爱上浪漫》(1994)、《亲吻与诉说》(1995)及散文作品《拥抱逝水年华》(1997)、《哲学的慰藉》(2000)、《旅行的艺术》(2002)。他的作品已被译成二十几种文字。
1,We picked ourselves up from thecrampedsofa and walked down a book-lined corridor into Chloe"s bedroom.
我们从窄小的沙发中挣脱出来,穿过暗暗的走道,进入克洛艾的卧室。
小Car笔记:
cramp:抽筋,舒服,受限制 【常用词组】cramp one"s style:因受拘束而无法正常发挥才能
2,A large white bed stood in the centre, piled high withcushionsand papers, clothes, and a telephone.
一张白色的大床摆在当中,上面高高堆着垫子,摆着报纸、书本和电话机。
小Car笔记:
in the center:居中
3,"Excuse the mess," said Chloe, "the rest of the place is just for show, this is where I really live."
猜你喜欢