都市传说：卡里登21台 下（英文删减版）(15)

Mr. Bear’s Cellar – Episode 31: When Wilson went to collect the tape from evidence, the officer in charge of the evidence room shook his head at me, his face saying “What are you doing?” Wilson explained that this tape includes the last known episode of Mr. Bear’s cellar. I rightfully assumed that I would be seeing the fate of the children, and began to feel a sense of dread.
The episode opened inside a forest, the usual one from the previous episodes. This fact took me a while to realize because it was night, the trees and leaves just looked like shapes dancing around in the darkness. A faint glow of light was present on the right side of the screen. There wasn’t any apparent audio, it appeared to be a windy night yet the trees weren’t making any noise. Slowly, the camera began to pan towards the glow, revealing smoke rising from a hole with the tips of flames peaking over the top. Wilson paused at this point; “Are you sure you want to see this?” he asked me. I insisted on it, even though a voice in my head was telling me not to. The video continued, the cameraman moved towards the hole, showing a pit of fire. This was the hole that I had seen in the previous episode. Only this time it was filled with shapes. I could see shapes moving around, fluttering, flailing…