Just a bet 第25章（上） （达荧英语同人文汉化）(46)
2024-06-14达荧 来源:百合文库
”Ajax，她还好吗”安娜把双手放在他的肩膀上，抬头看着她的儿子，眼里充满了关切。“说吧，亲爱的。深呼吸，说话。我们需要做什么吗？她还好吗？不管是什么，Ajax 我们都能处理，你只需要告诉我发生了什么，好吗？她是我们的家人，我们可以解决这个问题。”
That did it.
这些话终于让他认清了事实。
The first tear fell down his cheek when a blink released it. Family. She wasn’t family anymore. She had disowned him after he’d betrayed her. No better than her parents, worse even... He’d shown her the world and ripped it from under her feet in one fell swoop. Tonia slowly stepped forward so she could put a hand on his arm. “Ajax...? Is everything okay? What’s... going on?”
一眨眼的功夫，第一滴眼泪就从他的脸颊上滑了下来。家人。她不再是家人了。在他背叛了她之后，她和他断绝了关系。他的做法不比她的亲生父母好多少，甚至更糟... ... 他向她提供了整个世界，然后一举将它从她脚下夺走。冬妮娅慢慢地向前走了一步，这样她就可以把一只手放在他的胳膊上。“Ajax... ...？一切都好吗？怎么了?”
Another sniff, free hand moving to wipe at the tears in vain, more simply fell in their place. “Lumine... We... we-” The words snagged in his throat. Broke up. Split up. Separated. His backpack fell from his shoulder, catching his arm before falling to the floor. Before long his back slumped against the wall behind him and realization finally started to seep in. It was over. He couldn’t just talk it out. He couldn’t just make it right. They were no longer a couple; she didn’t want anything to do with him anymore. As his glazed blue eyes looked up at the concerned women above him, he could only whisper his thoughts to them. “It’s over... She---she left me.” Gravity dragging him down, he slunk to the floor below, sliding down the wall as though his legs simply couldn’t keep him up anymore. He felt…
That did it.
这些话终于让他认清了事实。
The first tear fell down his cheek when a blink released it. Family. She wasn’t family anymore. She had disowned him after he’d betrayed her. No better than her parents, worse even... He’d shown her the world and ripped it from under her feet in one fell swoop. Tonia slowly stepped forward so she could put a hand on his arm. “Ajax...? Is everything okay? What’s... going on?”
一眨眼的功夫，第一滴眼泪就从他的脸颊上滑了下来。家人。她不再是家人了。在他背叛了她之后，她和他断绝了关系。他的做法不比她的亲生父母好多少，甚至更糟... ... 他向她提供了整个世界，然后一举将它从她脚下夺走。冬妮娅慢慢地向前走了一步，这样她就可以把一只手放在他的胳膊上。“Ajax... ...？一切都好吗？怎么了?”
Another sniff, free hand moving to wipe at the tears in vain, more simply fell in their place. “Lumine... We... we-” The words snagged in his throat. Broke up. Split up. Separated. His backpack fell from his shoulder, catching his arm before falling to the floor. Before long his back slumped against the wall behind him and realization finally started to seep in. It was over. He couldn’t just talk it out. He couldn’t just make it right. They were no longer a couple; she didn’t want anything to do with him anymore. As his glazed blue eyes looked up at the concerned women above him, he could only whisper his thoughts to them. “It’s over... She---she left me.” Gravity dragging him down, he slunk to the floor below, sliding down the wall as though his legs simply couldn’t keep him up anymore. He felt…
英语老师晚上就是你的人了
