路人女主的养成方法 第4卷 第七章 等等!?最终章出现三个新角色什么的!(深崎)(28)
「明明一点都不挤的说,怎么突然变得这么精神了呐」
「喂,不快点的话……呃,惠!」
「欸……」
「你看!因为你呆站着,这不是变成红灯了嘛」
「……可,可是,刚才」
「啊,呃……并不是说错了哦」
「那是说,那」
「那,那个啊……用『同学』来称呼同年级的我,不是伪装的大小姐形象嘛」
「啊,嗯」
「但是真正的我,不是大小姐,只是个宅女」
「那是指,和安芸君说话时的你?」
「所以说啊,在你……在你面前(注:泽村对加藤的交谈中,原文里前一个为止的「你」全是「あなた」,后一个开始的「你」都是「あんた」,语气上前者较为正式,后者更为随意),是不是只要以一个宅女的形象就够了」
「泽村同学……」
「所以啊,惠……这么叫你,可以吗?」
「…………」
「欸,等等,不行吗?不会吧,让人家说了这么多……」
「之后是地狱……吗」
「欸?」
「不不,什么都没有……呃,英梨梨,这么叫就行了吧?」
「……嗯,谢谢你,惠」
「对了,这种的就叫做傲娇吧?英梨梨」
「所以说!你被伦也(注音:蠢货)给毒害得太深啦!」
各位官老爷一键三连哦!往期回顾: