一个交换训练员来JP国工作的三年 （第六话）（主角：里见光钻和里见皇冠）(18)

美国海军研究实验室（United States Naval Research Laboratory）
是美国海军及海军陆战队的财团法人研究实验室，进行着范围广泛的科学研究和先进技术开发。美国海军研究实验室是在爱迪生的建议下于1923年成立的。本文中提到的台风预警方面的服务主要由其下属的海洋及大气科学管理理事会负责。
美国联合台风警报中心（Joint Typhoon Warning Center）
亦名联合台风预警中心，是美国海军和美国空军联合在夏威夷州火奴鲁鲁珍珠港设立的军用热带气旋预报与警报中心。主要负责监测西北太平洋、南太平洋及印度洋海域的热带气旋并对其发出警报，支援美国国防部的所有分支以及其他美国政府机构。该机构制作数据的主要用途为保障军用船舰及飞机的安全，并会传送到与世界各国共同运作的军方基地。
热带扰动（Tropical Disturbance）
广义上泛指热带地区大气中各种尺度的扰动，如热带辐合区波动、热带气旋、季风低压、东风波、赤道波以及台风等，是热带地区的重要天气系统。狭义上指南半球洋面上中心附近风力小于7级的热带气旋。

98W、99W
对热带扰动的编号，一般用90-99编号，W指西北太平洋。此编号为循环使用的临时编号。
中等（MEDIUM）
指美国联合台风警报中心对热带扰动在24小时内升级为热带气旋的可能性的中等评级。这个评级分为三个等级，LOW/MEDIUM/HIGH，一旦等级晋升为HIGH，则这个热带扰动就有50%以上的可能性发展为热带气旋，此时联合台风警报中心将发布热带气旋形成警报。
低压区（Depression）
JP国气象厅在将热带气旋等级升级为热带低气压前的一个热带气旋阶段。