【降世神通同人转载 翻译】Morality Chain道德枷锁 阿祖拉同人 第七章(4)

船长匆匆离开，阿祖拉叹了口气，搓揉额头。这真的是她离开时能调配到最好的一支部队吗？她的沉思被突如其来的火球打断，火球从她左脸颊擦过，砸在加固船体上，留下了烟黑色的污迹。火球离她足够近，以至于她能察觉到因瞄准不佳的射击而散发的热量。
一下子，甲板上陷入寂静。
她缓缓转过身，注意到离她最近的两名士兵，他们的表情让人不禁联想到因偷吃饼干而被双手夹在罐头里的孩子。其他人紧张地互相张望，然后微微后退。
那好吧。
她迈着缓慢而斟酌的步子走向两名士兵，一只手揉搓她的脸颊——只是为了在他们脑中强化刚才的严重失误。

“你，”她抬头指了指右边的士兵，蓄意平静地说，“还有你，”她指向左边的士兵。“将在剩下一个小时里成为我的陪练对象。”众所周知，如果包含阿祖拉，这个词同样是‘出气筒’的代名词。她能找到自告奋勇的陪练已经很不容易，所以这是令她相当满意的结果，毕竟她可以长时间面对两个像快球（kuai ball）一样被踢来踢去的事后还会表达感激之情的人。
她耸耸肩，让其余烦心事被揉碎挤入甲板下，调整到御火术的姿态，她注意到他们的表情——宽慰地松了一口气，又参杂着犹豫和担忧——和苦笑。
一个漫长而永恒的时刻——然后阿祖拉展开了攻势。
公主殿下要打就打我吧，我耐打一些（X）