【降世神通同人转载 翻译】Morality Chain道德枷锁 阿祖拉同人 第七章(12)
他闭上双眼,试着平静内心。他几乎就要大声呐喊,希望神灵们大发慈悲,让谜底从天而降,但他的骄傲阻止他做如此荒谬的事情。再说了,那种事情真正发生的机率该有多大——
“嗯,看来你们俩都挺享受的。”那个声音是如此清脆、精细,语气中有些许嘲讽,如此亲切,以至于让祖寇本能地立起头,盯着门道。有那么一阵子,他似乎分不清眼前的人。他不敢确认——距离上次见面已经过了三年,但是站在门道的那人,她的一颦一笑都毋庸置疑——金色眼瞳,勾勒她脸颊的刘海,犀利、精明的五官,那熟悉、得意的笑容……
“Az?”他不假思索地念出她的小名,那个自幼时他就会说的名字,那个他绝不会忘记的名字。伯父也转过身来,作为回应,她笑了。
“好久不见,哥哥。”
(X)
当她环视房间时,有一股陌生的情绪在涌动——不是完全的不适感,千真万确,因为她从不是一个容易情绪崩溃的人,所以她保持漠然的表情,大部分漠然的——直到她看向哥哥,露出笑容。
岁月在他身上留下了明显的痕迹。他的脸饱经风霜——不只是因为占据他脸部四分之一的赤红伤疤。她可以清楚看到他身上因压力和愤怒产生的迹象,他的眼睛…曾经那双眼睛会睁得老大,散发出天真无邪的神情,她会无情讥笑他质朴的理想主义。现在他的左眼被封锁在永恒的怒视下,而他的右眼看上去只是单纯的疲惫——和憔悴。憔悴,就是这个词。突然间,她感到十分怀念,怀念那双大眼睛散发的纯真。
“嗯,看来你们俩都挺享受的。”那个声音是如此清脆、精细,语气中有些许嘲讽,如此亲切,以至于让祖寇本能地立起头,盯着门道。有那么一阵子,他似乎分不清眼前的人。他不敢确认——距离上次见面已经过了三年,但是站在门道的那人,她的一颦一笑都毋庸置疑——金色眼瞳,勾勒她脸颊的刘海,犀利、精明的五官,那熟悉、得意的笑容……
“Az?”他不假思索地念出她的小名,那个自幼时他就会说的名字,那个他绝不会忘记的名字。伯父也转过身来,作为回应,她笑了。
“好久不见,哥哥。”
(X)
当她环视房间时,有一股陌生的情绪在涌动——不是完全的不适感,千真万确,因为她从不是一个容易情绪崩溃的人,所以她保持漠然的表情,大部分漠然的——直到她看向哥哥,露出笑容。
岁月在他身上留下了明显的痕迹。他的脸饱经风霜——不只是因为占据他脸部四分之一的赤红伤疤。她可以清楚看到他身上因压力和愤怒产生的迹象,他的眼睛…曾经那双眼睛会睁得老大,散发出天真无邪的神情,她会无情讥笑他质朴的理想主义。现在他的左眼被封锁在永恒的怒视下,而他的右眼看上去只是单纯的疲惫——和憔悴。憔悴,就是这个词。突然间,她感到十分怀念,怀念那双大眼睛散发的纯真。