[转载]The 2nd try |新生 | 第四章 相爱 译者：beiming | EVA研究站(46)

她把脸埋进真嗣的胸膛，感到自己脸颊在微微发烫。说实话，她从来没有设想过自己结婚的那一天。婚礼，这个古老的仪式，在人类灭亡的当下看起来更是毫无意义。但在潜意识里，她还是不自觉地幻想着自己穿上婚纱的样子。
自己成为他的妻子，他会成为自己的丈夫......
“......我想我会的，真嗣。”
手指上传来冰凉又光滑的触感，明日香低头去看，却不由得瞪大了眼睛。
“我前两天在城市里找到的，那里也许是珠宝店的废墟......可能吧......”真嗣解释着，“原本在约会的那天我就想送给你的，但我那时候太紧张了。这戒指也不太合你的手，更何况还有点损坏......如果以后......”
明日香无言地看着他。这戒指比她的无名指粗了一圈，上面镶嵌的一颗红宝石也碎了，但她对此并不在意。

“你这家伙啊，简直没救了，懂么？”她笑着对真嗣说。但其实，她眼中全是泪水。“你对浪漫的品味真是无药可救啊......”
“我还准备了更多哦。”
明日香抬起头来，眼中充满了好奇。但真嗣却没有继续说下去，而是给了她一个神秘的微笑。
*************************************
*************************************
过去这一周是明日香有生以来最幸福的一周，她从没有想过自己也能和别人如此亲密。在她和真嗣之间，将不再有恐惧与偏见，不再有怨恨与隔阂——无论是精神上，还是身体上。
最后的这个念头让她笑得更灿烂了。自从约会之后的那个晚上以来，他们的互动行为就变得越来越大胆。明日香承认，其实她很喜欢这种‘互动’，但并不仅仅是因为这是他们表达爱意的方式。更重要的是，这让她感到自由和解脱，不必再挂念过去的悲伤往事，不必再为未来担忧。她不记得自己上一次感受到如此轻松是在什么时候。