[转载]The 2nd try |新生 | 第四章 相爱 译者：beiming | EVA研究站(43)

*************************************
*************************************
这里的景象相比起他们上一次来这里的时候，几乎没有什么变化。
海水的颜色仍然是恐怖的血红色；莉莉丝巨大的半颗头颅仍在天边，脸上仍挂着诡异的笑容；两台量产型EVA的身躯仍然像十字架一样矗立。在沙滩上的不远处，杂乱地散布着十字架一样的墓碑，真嗣还记得，其中一个上面挂着美里的项链。
明日香看着真嗣跪在沙滩上，虔诚地对着那片红海双手合十。真嗣说他想要独处一段时间，所以，明日香就找了这个离他远一点的地方坐下。
也许是因为今天是个阴天，又或许是因为这片荒凉又惊悚的景色，她有点想回家。即使她很清楚真嗣为什么要来这里，她还是没法喜欢上这趟旅程。

正当明日香沉浸在自己的思绪里时，有人轻轻拍了拍她的肩膀。
“嗨，”真嗣慢慢地坐到了她的旁边。“不想去和大家说两句吗？”
“不了......”她摇了摇头。“我做不到。”
“没关系的，不必勉强。”真嗣安慰着她，尽管他的声音里多少透着一点失望。
“真嗣......”
“嗯？”
明日香咬着嘴唇，犹豫着该不该说出接下来的话。“全部......都是因为我，对么？”
“你说什么？什么因为你？”真嗣没有听懂她的意思。
“大家都消失了！人类灭亡了！都是因为我，对吗，真嗣！”
她总是在想，为什么只有她和真嗣能走出那片红色的大海。光是想到那被囚禁在大海里的数十亿灵魂，她就觉得自己要被负罪感压得喘不过气。