[转载]The 2nd try |新生 | 第四章 相爱 译者：beiming | EVA研究站(33)

明日香已经继续看起了电影。真嗣想到一个计划，露出了一丝不易察觉的笑容。
*************************************
*************************************
明日香又失眠了。傍晚发生的那件事情让她现在片刻难安。
在他们的生活中，大大小小的争执也算是家常便饭，也许这已经成了一种关心彼此的象征。但是，今天他们吵的这一架格外严重。明日香不记得他们以往有哪次吵架能比得上这一次。
是谁起的头呢？明日香记不清了。多半是那个笨蛋的错。
至于结果，就是现在她又孤零零地躺在床上，被冷清和孤寂感包围。那个家伙，怎么就不能低下头来认个错......？

明日香皱起了眉头。为什么她自己就不能低下头来认个错？那种愚蠢的、没来由的自傲，自己应该早就彻底甩掉它了才对......结果自己现在又被它掌控了，并且再一次付出了代价。
数不清是第几次，她又担心起来——尽管真嗣已经向她发过誓：他会不会就此离开她？
对孤独的恐惧已经足以驱使她从床上一跃而起。她绝不要再经历一遍那样的生活！在湖边那件事发生之后，明日香已经受够了这种失而复得得而复失的恐惧。
她要去给真嗣道歉，就算是错误在他也好。更何况，这次争吵或许也不全是他的错，明日香很清楚自己的性格。
她深吸了一口气，打开了卧室的门。
但就在同时，真嗣的卧室那边也传来了同样的声响。尽管两人的卧室隔着一整条走廊，他们还是在黑暗中看到了彼此的眼睛。