[转载]The 2nd try |新生 | 第四章 相爱 译者：beiming | EVA研究站(23)

“你......你去哪了？”
“我？我在温室里啊。本来想等雨稍小一些就出去的，但是......明日香，你快换身干衣服，这样会感冒的！”
但是，明日香却没有动作。她低着头站在那里，脸颊上的水珠一滴一滴落在地上。宽大的雨衣帽遮住了她的脸，真嗣被这样的她吓到了。
“我在外面，找了你整整四个小时。而你居然一直在这待着？”
明日香突然的爆发让真嗣不由自主地向后退缩，下意识的举手护头。但更令他震惊的是，他等来的并非是拳头或者耳光，而是一个紧紧的拥抱。
“你这个笨蛋！你让我担心死了！”明日香的脸埋进真嗣的胸膛。“你要是再敢做出这样的蠢事......”
“明日香，你......你是在为我担心吗？”

“闭嘴！笨蛋！”明日香突然推开了他。“就算你没出去找我，那也应该至少把晚饭做好！”
一阵愧疚席卷过真嗣的心。明日香最后的这句话里体现的分明不是责备，而是失望。所以......
“明日香，等着吃大餐吧！”
*************************************
*************************************
“全是你的错，你知道么？”当他走进明日香的卧室时，明日香用沙哑的声音说。他为明日香端来了一碗汤。
“对不......”他立刻停住了，因为明日香向他抛来一个警告的眼神。尽管她的眼圈肿着，鼻子也红红的，看起来一点都不可怕。
真嗣叹了口气。“你说得对，是我的错，害你淋雨感冒......”他一边说着一边把小桌板在明日香的腿上铺开。