【降世神通同人转载 翻译】Morality Chain道德枷锁 阿祖拉同人 第十章(3)

并不是说她完全不相信自己有能力处理这类问题，但最终只会浪费时间和精力。对，他们现在不能惹人注意。
想到这里，阿祖拉低头看了眼自己的衣服。阴影下，它的颜色比泰李的更鲜艳，而且做工更佳——也许是梅的无心之举。不幸的是，她不得不摘下火焰头饰，取而代之的是一条亮绿色的丝带固定她的顶髻。祖寇曾评价她的新头饰让她看上去更‘天真无邪’了，而阿祖拉翻了个白眼作为回应。
唔…她应该能通过检查，只要没人看得太仔细的话（而且她严重怀疑许多土强国乡巴佬对她的金色眼瞳所代表的意义一无所知，虽然这也不是什么大问题）。
她不时地抬头一瞥，泰李已经欣然接受了她的新服装，练习起侧手翻和后空翻。在她一旁，祖寇正继续自己的训练，就连梅，在被剥夺了她认为极少数真正有趣的事情后，也在懒洋洋地对准一棵树投掷飞刀。
火烈国公主差点就要开始自己的训练，但她的直觉与长期习惯阻止了她。回忆祖寇还住在皇宫的日子里，有一条不成文但公知的规定，就是兄妹俩都不会在对方面前练习御火术。阿祖拉比绝大多数人更了解祖寇强烈的自尊心（也许除了伯父，这几年来可能他会看到更多这种情绪），而她也不会无视自己的御术是如何全面超越祖寇的事实，并且是他最大的痛处。在他们尚且年幼的时光里，公主想要炫耀自己技能的渴望常常与哥哥会因此陷入更深的怨念的认识产生冲突，大多时，结局都是与祖寇建立友好的兄妹关系的愿望占了上风。阿祖拉默默地沉思着，如果她选择在他伤口上撒盐，他们的关系会如何变化呢。

不过，这些都无关紧要：等到祖寇离开她的视野后，她才开始自己的训练，仅此而已。
毕竟，旧习难改。
（X）
祖寇从睡梦中惊醒，目光来回摆动。现在处于春天，最近几周都没有下雨的迹象，批准他们一行人珍惜这个罕见的机会，使他们可以沐浴在星空下休憩。祖寇单独搭起了一支小帐篷，以保持在三位姑娘前的端庄形象。因此，黎明前的夜空美景让火烈国王子一览无余。
但这不是他突然惊醒的原因。祖寇骨子里都是一名御火师，即使在睡梦中，他也能察觉到他人微动火焰时产生的动静。
他缓缓地将视线转移到左侧，妹妹正坐在篝火的余烬旁，她的背笔直如刀尖。她闭着眼，平稳呼吸，当她吐气时，篝火的余烬都随之短暂跳跃。
祖寇眨了眨眼，抬头望向星辰点缀的夜空，他想知道妹妹是不是每天一大早就起床打坐。
他躺回睡袋里，回想着过去几天发生的事。妹妹依旧对下个目的地守口如瓶——祖寇怀疑是因为她自己也不完全确定。他们经过了几座村镇，大多数都是穷乡僻壤的小地方，几乎没有新闻。关于神通的新消息，他们一无所知，虽然祖寇并不惊讶于此，但他十分失落。