【雷安】祈りの歌(2)

这将是大家唯一的支撑
誓うよ
我发誓
私たちは敬虔です
我们是虔诚的
誓うよ
我发誓
私は私の名前で誓います
我会以我的名义发誓
『雨神に届け』
‘传达至雨神吧’
ああ
啊
神よ
上帝啊
草木は枯れ
草木枯萎
命は乾き
生命枯竭
死に绝えていく
了无生机
ああ
哦
神よ
上帝啊
あなたの誠実な民はここにいます
您真诚的子民在此
どうか
请无论如何
都
都
雨神を招く

请雨神来
ああ
啊
神よ
上帝啊
大地を潤し・蒼生を救ってください
请滋润大地·拯救苍生吧
私を飲み込んで
将我吞下
すべてを満たして
满足一切吧
これは私の至高の光栄です
这是我至高的荣幸
ああ神様
哦上帝啊
これは私の至高の光栄です
这是我至高的荣幸
ああ神様
啊上帝
どうか蒼生の下で
请在苍生依旧下
バラの花が咲いたままで
请在玫瑰花依旧绽放下
ここで雨の音を謳歌してください
请在这讴歌雨的声音吧
敬虔で美しい世界の下で