【土豆真好吃汉化组】无畏魔女Prequel 第一卷 欧拉西亚的大地 第四章 出击和坠落(24)

和往常一样轻浮的语气。
「我们好不容易才又在一起的」
「……你这话有歧义」
艾狄塔开口。
「我不是你太太」
「那可真是可惜啊」
沃楚德的笑容并没有消失。
「从现在开始当怎么样？」
「我拒绝」
「我也是。我可不想被绑在一个人身上」
艾狄塔瞪了她一会儿，最后叹了一口气。
「真是的……库平斯基和在JG52的时候相比，完全没有变化呢」
「不和以前一样唤我特鲁特吗？」
「我没这么叫过你」
「是这样吗」
沃楚德歪了歪脑袋。艾狄塔再次瞪起了她。
「我只是想把话说了。说完就回去」
「可以慢慢说哦。要喝一杯吗？」
艾狄塔用一句「不需要」拒绝之后，站着继续说道。
「是和明天的迎击作战有关的」
「我可不擅长严肃的话题啊」
「管野さん的事情」

艾狄塔稍微拉近了一些和沃楚德的距离。
「你们在一起吧」
「我什么都没有干，也没让我干哦」
「不是说那个」
沃楚德从床底下拿出红酒瓶。卡尔斯兰制的、莱茵高的白红酒。
她将酒倒入了白铁皮的杯子里。
「小直本身的话，是个脾气马虎又率直粗暴的人，不管表面上看起来有多么开心，也很少能敞开心扉。她的技术是一流的，只是很难养熟。像个让人费神的小动物一样」
她把杯子贴近嘴边。
「最喜欢这种孩子了」
艾狄塔差一点儿就要认可这份直枝评价了，但听到最后还是皱起了眉。
「从喜欢和讨厌上挪开」
「对人类来说喜欢和讨厌就是全部哦，艾狄塔」
沃楚德劝她坐下。即使是这样，艾狄塔也还是站着。
「你是不会变的呢」
「我可不想因为区区战争就被改变」
「502才刚成立。在今后的反攻作战中，成为核心也是可以期待的。我们不能失去任何一个人」