【防弹少年团/金硕珍】花样年华 THE NOTES 2（28）(2)
虽然我叫他叔叔，但我们并不是亲戚。他是爸爸在大学的后辈，自爸爸从政开始就一起工作，所以我从小就和他亲近了。现在，作为爸爸的助理，俊浩叔叔不光辅助爸爸的事业，就连大大小小的家事也会帮忙，信任度在不断上升。
我咳嗽了一声，俊浩叔叔吓了一跳，赶紧和书房门分开了。可能是对自己偷听的事感到很难为情，他赶紧摆出一副欢迎我的表情，问我啥时候回来的。叔叔没什么野心，也没什么远大理想，更没什么了不起的抱负，就只需要钱。在之前的循环中，还因为钱弄出了问题，被拘留过。现在书房中正在进行的谈话内容，叔叔大概都知道。但即使知道，还要偷听，说明里面正在决定什么，并且这个决定对叔叔来说很重要。
在我扔下泄气的叔叔，独自回房间的路上，号锡发来了消息。我直接把消息弹窗关了。号锡貌似才知道柾国出车祸的事。这事一点都不重要。起初，我也曾尝试阻止事故的发生，也曾劳心费力地想过事故在何时何地发生，怎样做才能阻止。
渐渐地，我意识到，柾国的车祸和循环毫无关系。那是可能发生在任何人身上的普通事故。就算放着不管，伤口也会愈合，一切也会恢复如初。就算是会留疤或留下残疾，那也是各人可以自己看着办的事。如果是致死的事故，那就真的是没办法了。
*花书2的原书翻译，持续更新中……
*一共290 页，俺才翻译了不到70页…我…我加油
我咳嗽了一声，俊浩叔叔吓了一跳，赶紧和书房门分开了。可能是对自己偷听的事感到很难为情，他赶紧摆出一副欢迎我的表情，问我啥时候回来的。叔叔没什么野心，也没什么远大理想，更没什么了不起的抱负，就只需要钱。在之前的循环中，还因为钱弄出了问题，被拘留过。现在书房中正在进行的谈话内容，叔叔大概都知道。但即使知道，还要偷听，说明里面正在决定什么，并且这个决定对叔叔来说很重要。
在我扔下泄气的叔叔，独自回房间的路上，号锡发来了消息。我直接把消息弹窗关了。号锡貌似才知道柾国出车祸的事。这事一点都不重要。起初，我也曾尝试阻止事故的发生，也曾劳心费力地想过事故在何时何地发生，怎样做才能阻止。
渐渐地，我意识到，柾国的车祸和循环毫无关系。那是可能发生在任何人身上的普通事故。就算放着不管，伤口也会愈合，一切也会恢复如初。就算是会留疤或留下残疾，那也是各人可以自己看着办的事。如果是致死的事故，那就真的是没办法了。
*花书2的原书翻译，持续更新中……
*一共290 页，俺才翻译了不到70页…我…我加油
时代少年团archive warning
