短暂的婚姻

第七章
短暂的婚姻 后来，每当斯嘉丽回忆1862年4月底的那些时光，她总是想不起一些细节，好像那是个虚幻的噩梦。她答应了查尔斯的求婚，两个星期后，他们就迅速结婚了。要是在和平年代，这简直不可思议。但在南方，战争爆发让一切事情的发展都加快了速度，他们再也不可能过那种慢节奏的生活了。
艾希礼的婚礼将在5月1日举行，这样就不会耽误他去参军。于是斯嘉丽将她和查尔斯的婚期定在4月30日，这样查尔斯也可以加入在南卡罗纳的韦德·汉普顿上校的部队。杰拉尔德对此表示赞同，只有爱伦坚决反对，但最后还是为斯嘉丽的婚礼积极张罗着。
当时，南方人被一股战争的热情鼓舞着，认为一次战斗就能打败北方人。每个青年男子都会踊跃报名参军，并匆匆和自己喜欢的女孩结婚。他们来不及为分别而悲伤，因为大家都很忙，很激动。夫人和小姐们都在忙着缝制军装、袜子、卷绷带，男人们在加紧操练。尽管这些年轻人的编制不统一，装备也不够，但他们斗志昂扬。