【防弹少年团/闵玧其】花样年华 THE NOTES 2（31）(2)

我坐到地上。尚未痊愈的烧伤的胳膊，被钢琴蹭到，激起一阵疼痛。我想起了躺在病房里的柾国的身影，想起了在火中倒塌的家。在那之上，钢琴声此起彼伏。我是在逃避什么呢？是人吗？是眷恋吗？是回忆吗？是音乐吗？还是，我自己呢？
回头想想，多亏有柾国，泰亨和其他朋友，我才拥有了很多本不该属于我的快乐时光。而且那其中的一部分，就发生在这个地方，这间仓库教室里。在那之后，我还有真心地笑过吗？在那之后，我还有想要活着的时候吗？我抬起手，摸了摸钢琴腿。木头的纹理很粗糙。我刚想起身，突然想起来，在这里的某个地方有乐谱。
我俯下身子，打开钢琴的下板隔层，伸手进去摸索着。乐谱就在最角落的位置。乐谱被放在这里的事，之前都忘记了。没法扔掉，又不想带在身边的东西——这东西，对我来说，是音乐，是乐谱，是钢琴，或许也是我自己。
（未完待续）
*花书2的原书翻译，持续更新中……
*一共290 页，俺才翻译了不到90页…我…我加油