第五章 雪上加霜(2)

一如既往，对于那些能够接受占领军的存在的人来说，还是有一些好处的。我从来没有主动与帝国合作过，但我必须承认，我已经成为一个逆来顺受的相当苟且偷生的人。事实上，我是——或者假设我是——无足轻重的，以至于他们没有注意到我。我一直像一只跳蚤一样生活在他们城市的残骸上，而他们却给予了我跳蚤应得的关注，直到大约半小时前。现在我居然和克雷斯登的头号通缉犯和他那些杀人成性的同伙住在一个房间里。
为了让自己高兴起来，我试着坐在那个叫伦瑟丽特的女孩旁边，我想她是他们的一个女朋友。我似乎相当肯定，如果不是因为我的体格，我也能让她因为我的机智而喜欢上我。 但至少在那一刻，她完全无视我，展示出了充分的自信和果决。我发现自己和奥格斯坐在一个箱子，就是那个曾经嘲笑我是一个小罪犯，然后在同样多的时间里犯下了大约六宗死罪的家伙。我望着那个女孩寻求安慰，这使我稍稍振奋起来，后来我感到她尖酸的目光正盯着我。我向她报以久已练就的讨好的微笑，但她却以一种足以把一栋小楼夷为平地的眼神回应了我，转身背对着我。
天啊，真是惨败。
他们四个向我打听我自己的情况。我重复着我已经告诉过他们的事情: 我是谁，我住在哪里，我为什么要逃离帝国，等等。我一边说着，一边害怕帝国随时会出现，也害怕如果我不迁就他们，这帮杀手会对我做什么。也许我可以趁他们不注意的时候冲出门去，下车告诉我能找到的第一个巡逻队，我可以把米托斯交给他们; 这样我也许就能脱罪了。不管我被指控了什么罪名，不是吗? 奥尔戈斯把他那把巨大的剑放在膝盖上，看着我。 他心不在焉地用拇指测试剑刃，眼睛盯着我。

我放弃了跑步的念头。至少此刻。
在我讲完我那相当微薄、多少有些编辑过的人生故事，宣布了我在这个世界上的所有财产(现在只剩下四枚银币、一枚铜币、两枚铅质硬币，和我穿在身上的衣服)后，米托斯示意我们走进走廊，让挣扎着的旅店老板听不到，然后向大家讲话。酒吧里静悄悄的，没有任何其他士兵的迹象。
“我们别无选择，只能离开。我们的战斗力可以轻松对付三个轻装步兵巡逻队，但他们会在一小时内派一个排的重装步兵来追我们。我们必须尽快离开克雷斯登，否则我们将不得不潜伏一段时间。既然不到三周后我们在斯塔维斯有个约会，那我们就没有时间在这里躲避帝国了。要到达斯塔维斯，至少要经过一个星期的艰苦跋涉，所以我建议我们现在就动身，趁警报还没响。”
“我该怎么办?” 我问，被自己的恐慌激怒了。此时此刻，我被夹在魔鬼和深蓝色的大海之间: 帝国那磨人的司法系统和我身边的野蛮人。我无法判断哪一种前景更可怕。
“你得跟我们一起去，”米托斯答道，黑眼睛里带着不满的神情，声音里带着一声叹息。
“什么? 他是一个孩子! 女孩叫道。“他会把我们都害死的!”顶多他会拖慢我们，冒着暴露我们的危险。如果他决定告发我们，那怎么办?”