第十五章 鸬鹚号货轮(2)

“一切都好吗，长官?”我温和地微笑着说。
“那天晚上我看见你了，”其中一个说。“我觉得你看起来很眼熟。”
“真的吗? 我说，心怦怦直跳。“或许，我有点像你的某个熟人。”
“不，”另一个说着，向我迈了一步。“我知道你。那天晚上我看见你的时候，我认出了你，但我想不起你是谁。”
我笑了笑，耸了耸肩。“哦?”
“是的,”他说。“直到两个月前，我还驻扎在克雷斯登。”
哦, 糟糕。
我一时想不出说什么好。
“你是鲁弗斯·拉姆斯巴顿，对吗?”他说着，把他的手伸到我的手上。“演员”。
他面带微笑，眼睛炯炯有神，两颊绯红。
我眨了眨眼睛。
“是的，”我说着，握住他的手，握了握。“是的, 我是。”
我在他们放在我面前的一个什么文件上草草写下了我的名字——或者更确切地说，是鲁弗斯的名字——然后连走带滑地爬进鸬鹚号货轮等等夹板。 发现伦瑟利特和加内特小心翼翼地解开了弓，眼睛正盯着我。我真不确定他们会先朝谁射击，士兵们还是我。
船开始行使，我站在栏杆上看着士兵们，面无表情，但我的心仍然怦怦直跳。我随时都希望他们能意识到，我不是那个演员——我用这个词的意思是最松散、最堕落的——鲁弗斯·拉姆斯巴顿，而是另外那个演员、叛逆者和逃犯，正在为他设计新的酷刑处决手段的威尔·霍桑。我们离开了港口，我松了一口气。 模糊意识到这或许并非什么不归之路， 或许我只是做出了一个不同的职业选择。

船长从一开始就盯上了伦瑟丽特。当她看着斯塔维斯渐渐被我们摔在身后时，我看到那个喝醉了的笨蛋正在向她抛媚眼。 这时我就隐约知道要出事了。
我在甲板上仅有的一小块空地上和奥戈斯击剑消磨时间。这并不容易，我花在躲避桅杆和甲板装备上的时间和我在躲避他的剑上的时间一样多。尽管如此，它还是让我的身体保持运动，让我的思想离开我们破旧木船下的水面。
海鸥愤怒地向我们猛扑了几英里，以为我们在拖网捕鱼。一开始我觉得不舒服，但这与其说是真正的晕船，不如说是恐惧。 幸运的是，几个小时后就好了。说来也怪，加内特最难受。在距离码头不远的地方开始，他就开始呕吐，的脸色已经很难看了。 当我们绕过港口两侧的沙洲时，他开始靠在栏杆上，脸上带着一种凄凉的表情。我不禁为这头可怜的猪感到难过。
我们睡在吊床上，两个人睡一个铺位，并不是完全的田园诗般的生活，但船的摇晃实际上帮助我睡着了。奥尔戈斯四肢舒展地躺在我身边，完全安静。我觉得米托斯没怎么闭上眼睛，因为他的同睡者加内特，半夜跑到甲板上呕吐。结果证明，米托斯的失眠是最好的结果，因为他抓住了一个邋遢、没有牙齿的船员在翻我们的东西。从那以后，我们中的一个人就轮流在守望。