第十六章 始料未及

“威尔，你真有胆量，这点我承认，”我们坐下来吃干饼干和蒸贻贝的晚餐时，加内特拐弯抹角地说。他给了我一个勉励的微笑，然后走到一个他喜欢的食物旁边停下来。伦瑟丽特表现得好像这件事根本就没发生过，这实在是一个惊喜。吃的时候，她甚至把盐递给了我。好像我们的菜不够咸似的。
傍晚，我看见船长蹒跚地在厨房里走来走去，对他微微一笑。他咕哝了一句恶意的话，用拳头做了个手势。看来我并不是鸬鹚号货轮上最受欢迎的人。
那天晚上有消息说要开两次会。在派对代表会上，莉莎提醒我们要“保持头脑清醒”(指的是我)，明天靠岸时要举止谨慎、有尊严(也指的是我)。米索斯坐在灯光外，几乎消失在阴影中。有一次他郑重地点了点头，但什么也没说。加内特磨他的战斧的一个边角，在一块平坦的石头上划出一个个完美的小圆圈。伦瑟丽特也在用非常曲折的方式重新用皮革绳缠绕她的剑柄。她的目光会从莉莎身上闪回手中的武器上，把细皮皮带一圈一圈地绕在剑柄上，慢慢地、完美地盘旋到剑头再扎好。
第二次会议是在船长的住处举行的，但我们直到早上才知道那次会议。
黎明后不久，南页岩岛就出现在眼前了。虽然这是一段很长的海岸线，但附近只有一个方便的港口，我们的船在强劲的顺风推动下轻松地驶向它，其实这一路以来风向都很符合我们的目的和航向。然而，麻烦无处不在。有时候你很难发现。在我们这个例子中，麻烦像披着一件猩红色的外套，黑胡子上满是沉闷的诅咒。