「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室19卷 二年生篇8 先行版翻译 第二章(12)
2024-04-11 来源:百合文库
至今为止也是做过几次巴士了,像这样网袋里配备这东西还是第一次见到。
巴士公司对乘客关照的同时,也是为了自己的利益做考虑的吧。
毕竟要是在座位或地板上有呕吐物被不小心撒得到处都是的话,清理起来也够麻烦的了。
即使自认为已经学到了很多,也有无尽不懂的东西。
出了学校之外的话,和未知事物的接触应该是常有的事吧。
「你还真是一如既往的奇怪。难道你是个连巴士都没坐过的公子哥?」
「确实我没有多少这方面的经验就是了」
我倒是见过很多因三半管紊乱而呕吐的孩子,不过在那些场合中,并不能吐在这种袋子里。也难怪,毕竟这并不是以吐了也没关系这种前提去考虑事情的。
我也多多少少经历过头晕的感觉,原来世间还有这种便利的道具,那就好好把它给记住吧。
2
在附设在滑雪场的大型食堂里吃过午饭之后,2年级学生终于迎来了滑雪培训课。由于手机丢失或发生故障的风险很高,在练习场中手机被明确禁止带入。
虽然依赖手机的学生或是觉得自己对滑雪已经精通驾驭的熟练者们有一些抱怨,不过既然不能违背学校的指示,那也没什么办法了吧。
好在第二天开始,在滑雪场自主练习的时候,允许携带手机的指示也被同时告知。只不过发生故障或丢失的情况下,需要付出相应的个人点数就是了。
在那之后,将租来的滑雪服套在身上并领取滑雪靴。
外侧的材质似乎是塑料制成的。根据指示解开带扣,展开内衬把脚伸进去。调整好脚后跟的位置将内衬拉平,然后从下到上扣好带扣。最后再系上滑雪绑带防止进雪。
巴士公司对乘客关照的同时,也是为了自己的利益做考虑的吧。
毕竟要是在座位或地板上有呕吐物被不小心撒得到处都是的话,清理起来也够麻烦的了。
即使自认为已经学到了很多,也有无尽不懂的东西。
出了学校之外的话,和未知事物的接触应该是常有的事吧。
「你还真是一如既往的奇怪。难道你是个连巴士都没坐过的公子哥?」
「确实我没有多少这方面的经验就是了」
我倒是见过很多因三半管紊乱而呕吐的孩子,不过在那些场合中,并不能吐在这种袋子里。也难怪,毕竟这并不是以吐了也没关系这种前提去考虑事情的。
我也多多少少经历过头晕的感觉,原来世间还有这种便利的道具,那就好好把它给记住吧。
2
在附设在滑雪场的大型食堂里吃过午饭之后,2年级学生终于迎来了滑雪培训课。由于手机丢失或发生故障的风险很高,在练习场中手机被明确禁止带入。
虽然依赖手机的学生或是觉得自己对滑雪已经精通驾驭的熟练者们有一些抱怨,不过既然不能违背学校的指示,那也没什么办法了吧。
好在第二天开始,在滑雪场自主练习的时候,允许携带手机的指示也被同时告知。只不过发生故障或丢失的情况下,需要付出相应的个人点数就是了。
在那之后,将租来的滑雪服套在身上并领取滑雪靴。
外侧的材质似乎是塑料制成的。根据指示解开带扣,展开内衬把脚伸进去。调整好脚后跟的位置将内衬拉平,然后从下到上扣好带扣。最后再系上滑雪绑带防止进雪。