「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室19卷 二年生篇8 先行版翻译 第三章(32)

「没注意到走路的山村同学，这是你们的问题才对吧？」
男人们开玩笑似的触摸自己的肩膀。
「不不不，这边的像个女幽灵一样根本看不见。呐？」
「......真的......对不起。」
山村小声地道歉。恐怕之前也已经不止一次两次这样道歉吧。
但是，男人们表现地像是听不见一样。
「我们是从岐阜来修学旅行的，一起玩啊。那样就原谅你。」
山村为了保护西野挡在前面，一个男人强行抓住了她的手臂。
「哈？别开玩笑了，谁要跟你们玩。」
西野强行把手臂甩开，然后手掌打在男人的脸上，发出轻轻地声响。

「真疼啊。」
男人们一直保持的下流表情突然发生了变化。
在那之后，5人中的1名男子突然被打飞了。
「你，你谁啊你！」
「这是我的台词，蠢货。你找我的同伴有什么事吗？」
爽快地踢向对方后背的正是龙园。
然后又马上抓住另一个男人的衣领。
「不要像只小鸟一样在女人面前喳喳叫啊。」
「什......杀了你啊！」
「来试试啊。要不然我让你打一下？想要修学旅行的礼物吧。」
龙园这样说着，咚咚地用食指敲着自己的左脸。
「哦噢，那我不客气地来一下了！」