第五十二章 分道扬镳

译者按：根据AJ和特里的原名小说，翻译再创作的一部小说，故事纯属虚构。 故事发生在西方中世纪，书中大量的日常社会生活环境描写，战争场面描写皆为写实，而非玄幻。AJ哈特利整理出版的该书，他也是依据数百年前留下的中古英文手稿翻译写成。其中大量的古代英语，中古英语也经历了不止一个人的手翻译而成。英文版即使经过翻译整理，文法和如今有很大差异。汉语译文，自然也略显生硬。
____
那你怪我吗? 真的吗? 这是—— 一直都是—— 无望的。但现在喊米托斯的名字也无济于事，我们面对的不是一群困在螺旋形灯塔上的人。我们面对的是一支军队，几百人，从我们头顶的薄雾中出现。我知道他们能干出什么来 (完全理解那个词的意思)，任何关于原则的讨论都不能把这只特殊的母猪耳朵做成一个丝绸钱包。这将是一场溃败，而我不会参与其中。
我不确定自己是什么时候做出离开的决定的，尽管这种可能性从我第一次见到他们就存在，而且从未完全消失过，即使在事情似乎进展顺利的时候。但最近一切都不太顺利，我有太多次差点死掉。认为所有这些相遇都只是盛大演出本身的排练，实在是太可怕了。任何比我已经经历过的更糟糕的事情，我都熬不过，他们也一样。骑马走向死亡可能是他们活着的目的。但不是我的。