第４０話　到达的地方

第４０話　到达的地方
（翻译：超级大火龙）
　嗨，还精神着吗?大家憧憬的目标，大美的化身辛吉尔。什么?你不是特别高兴吗?哈哈哈，你果然明白了。其实，今天有一个对大家来说都很重要的消息。你问那是什么?呵呵，不着急不着急。我哪里也不会逃。但是，我也不想无谓地焦虑。正因为如此，我才想直接地把惊喜告诉你们。这个辛吉尔率领的小队，竟然要和S级冒险者凯尔文·塞鲁西乌斯的小队在一起。
『想确认辛吉尔们的实力。这个迷宫的调查，要不要和我们一起探索?如果和我们一起行动的话，应该不会违反公会的指示吧』
　他特意挽留准备从那里潇洒离去的我们，并提出了类似于好言相劝的邀请。所以，那个!战斗的话题正在沸腾升温!S级冒险者!凯尔文先生，啊!哎呀，我真是罪孽深重，竟然连男性都迷倒了。罪恶造得太多了，差不多要盖一座名为罪恶的新吉尔塔了。当然，我很快就答应了。我可不能给邀请我的凯尔文抹黑!
　凯尔文感兴趣的是我们的实力。因此，迷宫的战斗主要由我们的小队负责。嗯，不错。这真是个好趋势。如果能在这里让凯尔文先生看到我们华丽的战斗场面，也许会通过他提高公会总部的评价。不，或许还有更进一步的可能性。晋升S级的条件中，应该有在S级冒险者在场的情况下进行考试。假如这是一场突击考试——呵呵，我就会更加光彩夺目，让丽丝贝克特和爱斯女士过上更好的生活!丽丝贝克特女士的先生也一定会非常高兴的吧!不管怎样，都不能错过这个机会哦!