【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.6_12关系的终结(5)

……男女友情。这是肯定派和否定派之间老生常谈的话题了。在没有任何经验之前，无论当时说什么都是一纸空谈。但只要经历过一次，所说的话就会特别有分量。
大辉刚才对我说的那些话，我是无法忽视的。
平时常听到的话，现在却在我脑海里挥之不去。
「男女之间的友情一旦出现问题，就会面临破裂的危险。悠太你最近常常带女性朋友来吧，真的没问题吗？」
大辉带着忧伤的瞳孔中映照出我的身影。
最近。这个词所指的，很明显是志乃原和礼奈。
……在大辉看来，和她们两人的关系很危险。
藤堂恐怕也有着相同的想法。我和礼奈昨天的行为完全可以被解释为和大辉有着相同的意图。
只要最重要的当事人能够接受，就没有问题。
迄今为止，我无数次这样对自己说着。
因为我相信，对方的心情一定和是我一样。
但是，今天早上的事告诉我，只要改变视角，就有着不同的结论。
也就是说，可能只是表面上接受。
我又想起了佳代子的话，低下了头：
「为什么要给我建议？」

我静静地问道。
周围瞬间安静下来，喧嚣声也盖不住海浪的声音。大辉犹豫了一会，语重心长地叹了口气，说：
「……我不希望朋友重复我的失败」
「……这样啊」
听到他的回答后，我闭上了嘴。于是，藤堂转向大辉，问：
「你觉得应该怎么做才不会决堤？」
「为什么你要问这个问题？你应该不用担心这种事吧？」
大辉没精打采地，继续说：
「我失败了，所以不知道怎么办……总之，不要屈服啊。一旦输给情欲，一切就都结束了」
我们三个人走在凹凸不平的沙滩上，捡起排球。轻轻地往空中一扔，然后大辉接住了。
「啊—，结束只在一瞬间」大辉如此断言道。
我和藤堂都知道，他只是强颜欢笑。
正因如此，我们才不知道该说些什么。但大辉似乎并没有在等待谁的安慰，他转了转腕，说：
「散散心去吧，搭讪怎么样？悠太来陪我」
「笨蛋，这能行吗！」
对于大辉语无伦次的话，我耸了耸肩。
「为什么啊，你不是没有女朋友吗？」
「你看我像是那种人吗？」