中古战锤小说《黑曜石之焰》- 06 冬天(2)

“打起来了！广场上打起来了！”声音冲出了隧道，是红宝石家族的博瑞（Borri），“不用不用敲警报！”博瑞立马阻止了麦尔威。"是人类，我们山堡里的那些人类之间打起来了！快叫执勤的卫队阻止他们！我去找国王陛下！快！"然后他一溜烟的向山堡内部跑去。麦尔威则立刻往值班房跑去。
就在一刻钟以前，广场上的人类们还分别围绕在一堆堆篝火旁唱着歌。但不知为何，争吵声盖过了歌声，而且越来越激烈，然后两个年轻人类之间突然展开了打斗。更令人意想不到的是，不多时之后几乎所有成年人类男性都扭打在一起。
矮人的广场上霎时变得一片混乱，直到内城的驻防部队冲出来将这些人类分开，或是按倒在地，整个山谷才重新安静下来。矮人们警戒着人类的一举一动，而人类们也识趣的站在原地各自喘着粗气，毕竟他们都已经看到很多矮人都已经将手放在剑柄上了。

所有人都在等待着，等待着国王的到来，等待着他对这件不体面的骚乱做出裁决。
又过了大约一刻，国王与他的幕僚以及徒弟们赶到了现场。那几个火气最旺的人类青年仍然被警卫压在身下。国王的一个手势才终于让他们得以轻松的正常呼吸。
所有人都在用期待的目光看向国王。但国王依旧沉默着，显然巴德尼也不知道该如何处理这种危机。
国王又注视了他们一会儿，才礼貌的说道：“你们都是我的客人，作为这里的主人，如果有招待不周的地方，实在是万分抱歉。只要知晓了错误所在，我就会努力加以改正。”但显然这件事情的缘由大约与矮人无关。
经常和人类打交道的本地矮人商人玛高穆（Malgoamm）在翻译完国王的客气话之后，直接用人类语语气强硬的补充道：“但是客人也要有个人的礼貌，应该知道自己不应该给主人添麻烦！你们中哪位可以解释一下刚才的骚乱？”