第４８話　悪魔登場

第４８話　悪魔登場
（翻译:超级大火龙）
　面对魔鬼马车的出现，夏鲁鲁不禁一屁股跌坐在地。就连一向乐观的他，也难掩对这种突发状况的惊讶。就像在嘲笑夏鲁鲁一样，两匹没有头的马不停地叫着。
「那个?这不是莉欧大人和可萝梅露大人吗?好久不见……不，应该是偶遇吧。库芙芙（语气）」
　从恶魔马车的车座上走下来一个穿着正装的人。那个人似乎认得莉欧她们。
「啊、比克托尔先生！」
「你就是驾驶马车的人吗。操纵的技术十分精湛呢！」
「库芙芙（语气）、毕竟在家里待了很久了。不过，请放心。这不是靠技能的力量，而是靠纯粹的经验和技术。姑且现在不以这个为营生呢。」
「啊哈哈，比克托尔先生好奇怪啊。」
「芙芙、让您见笑了」
　他那特有的姿态和笑声，让两人立刻明白他就是比克托尔。闲聊间还穿插着轻松优雅的玩笑。
「哈一？？？　……那、那个话说、难道说他是你们的熟人吗？」
「唔嗯！　熟悉的不得了的熟人哦」
「他还招待我们去他的家里。」
「诶、诶诶ー……」