【小说部落】女房东(11)

丈母娘也逼着女儿翻译。
两人杠上了，只是彼此说的既不是同一种语言，也不是一码事。
丈母娘说：“一个大老爷们儿，成天在家里歇着，靠女人养家，还有资格对老娘做的菜挑肥拣瘦！有本事自己做去，反正闲着也是闲着！”
格兰特说：“教了你那么久，垃圾都不会分类。和你说了多少次，食物不可以和酒瓶易拉罐放在一起，你为什么就是不改！”
两人闹得不可开交，老太太气得把碗都摔了，要不是女儿拦着，她就一个大嘴巴抽上去了。
易森大哭起来，景华先还一会中文、一会英文地劝，最后索性搂着儿子一起哭去了。
格兰特马上打电话报了警。
警察只当一场家庭纠纷来解决，解决的结果是，老太太立刻找房子搬出去。
景华搂着孩子默默垂泪至天明，第二天早上，奶水就干了。
老太太只硬气了几天，最后想小外孙想得受不住，又腆着脸回来替他们带孩子，但任凭她怎么跟格兰特赔笑脸，格兰特都不搭理她。她也自觉，到了晚饭的点，就乖乖回到自己窄小的出租屋里去。

女儿是一点留她的意思也没有。
刚开始，景华的理智也还能战胜惯性思维，她明白：加拿大人饿不死也富不到哪儿去，不想做人上人，只想做他们自己。再说，她当年和他在一起也不是为了物质。
可时间一久，她传统的中式思维便开始折磨她，她不求他出人头地，可起码也得脚踏实地吧？
每天下班回家看着格兰特在后院刨木头给儿子做木飞机，她就觉得他刨的不是木头，是她的心窝子。
一次亲热之后，她温柔地躺在他怀里，抓摸着他胸口马鬃似的毛发，委婉地问他对以后的打算。他也非常温柔地说，等儿子再大一些，他要带着一家人去新西兰玩高空跳伞。
景华敷衍地回答说是个不错的计划，然后不失温柔，但开门见山地问：“那你计划过重新找工作的事吗？”
他温和而坚定地说：“没有。”
景华的心凉了半截，问他为什么不。
他说他忍受不了朝九晚五的单调，他要感谢裁员给了他彻底离开他痛恨的职场的机会。
景华觉得身体里的血液都凝固了，顿时什么情绪都没了。