DUSTCELL短篇小说集 特典短篇【albino】中文翻译 第六章(3)

我今天做了他最喜欢的汉堡肉。配菜是炸土豆和生菜沙拉，还准备了米饭和蛞蝓味噌汤。
晚上八点多，结人终于回来了。
可能是相当疲劳，他的眼睛下面出现了黑眼圈。今天好像也没有说话的时机。
我把味噌汤重新加热盛好，把米饭从电饭锅盛到碗里，摆到餐桌上。
“喔，今天是吃汉堡肉吗？我肚子饿了！”
结人换好衣服，坐着轮椅移动到餐桌旁，马上说：“我开动了。”我也模仿他双手合十拿起筷子。

结人从学生时代就很能吃。在便宜的学校食堂，他中午会同时吃咖喱和拉面。
“操作轮椅很消耗能量的，吃两份正好。”
他经常这样笑着说。
确实，比起正常走路，用胳膊转动车轮外出更辛苦吧。我坐过一次他的轮椅，比想象中沉，轮胎也很重。
无论是前进还是后退，结人看起来都做得很轻松，但我却无法很好地控制。那种事经常做的话会很累吧，肚子理所当然也会很饿。虽然说得有点开玩笑，但“两人份”似乎并没有说谎。这一天的饭盛得都快出碗来了，汉堡肉的分量是我的两倍。