【爱书的下克上】CD8SS 马提亚斯：庆功会的背后 全文汉化(10)

我也想起了庆功会上周围的视线和话语。如果只是因为战斗结束后的兴奋感而做出的言行倒还好，但无法太过乐观。
“虽然现在还不知道会前往中央还是亚伦斯伯罕，但是能离开的我们还是幸运的。我很担心向威尔弗里德大人和夏绿蒂大人献名的巴托尔德和卡珊德拉，还有留在艾薇拉大人身边的缪莉艾拉哪。”
“……我很担心贝尔托姆。如果可能的话，我想带他一起走。虽然是异母弟弟，但现在他可是最后的家人了啊。我也想过，如果将来贝尔托姆献名给罗洁玛茵大人，也许我就能和他一起生活。罗洁玛茵大人会把我们的立场和状况放在首位，至少不会有生命危险吧？”
但是，这个想法似乎没有被罗洁玛茵大人的近侍们接受。接受献名的罗洁玛茵大人本人姑且不论，周围和近侍们对此都不乐观。
“即使同是孤儿院出身的贵族，贝尔托姆和戴尔克不同，因为不知感恩而被训诫了吧？我很后悔，在被同派系的格蕾缇亚当作危险分子抛弃之前，应该更严厉地教导他。因为那件事，他在哈特姆特那里得到最差的评价。”

劳伦斯露出苦涩的笑容。贝尔托姆只是因为年幼而无法接受状况的变化，但那被认为是对领主的决定唱反调的危险思想。除此之外，劳伦斯也被说成不教导异母弟弟的男人，评价降低。
“哈特姆特说，在他还没成长到考虑献名的年龄之前，是不是应该在罗洁玛茵大人看不到的地方把他除掉比较好，那时候我感到毛骨悚然。”
劳伦斯似乎非常担心贝尔托姆能不能活到洗礼仪式。虽然我知道他出入神殿的日子变多了，但我一直觉得那是为了和贝尔托姆保持交流，没有意识到他是担心弟弟的性命才这么做的。
“我曾经对哈特姆特说，他对失去双亲的孩子太严厉了。但哈特姆特说，肃清爆发的冬季，对那个在贵族院担心父母想要写信的一年级学生，我不也要求他克制吗。他冷笑着对我说，他只是对贝尔托姆提出了同样的要求哟。”
延续生命所必需的事情摆在眼前，非接受不可。以我们的立场，何时会被处刑也不足为奇。即使参加了保卫艾伦菲斯特的战斗，周围的视线也不会改变，我对这种失望感深表同感。