【苏瓷】钱塘湖春行(2)
“这是你们那里的诗句吗,达瓦里氏?”
苏停下手上的动作,伸手把一张张写满数字的稿纸按顺序整理好,饶有兴趣地看向发呆的瓷
“啊,是的,老师。”瓷有些不好意思,“抱歉老师,我走神了。”
他刚想拿起那份稿纸,却被苏按下了手。
“学这么久,放松一下吧。给我讲讲这首诗吧。”
“啊?”
实在是没想到苏突然对古诗词有极大的兴趣,瓷觉得有些好笑,但他还是取了一张新的稿纸,将这首《钱塘湖春行》工工整整地默写下来:
“孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”
“这是描写唐/代/诗人白居易去钱塘湖春游写下的游记……”
瓷说着一口流利的俄/语,逐句为苏翻译这首优美的诗。
苏听得认真,听到感兴趣的地方,还会发表自己的想法。
苏停下手上的动作,伸手把一张张写满数字的稿纸按顺序整理好,饶有兴趣地看向发呆的瓷
“啊,是的,老师。”瓷有些不好意思,“抱歉老师,我走神了。”
他刚想拿起那份稿纸,却被苏按下了手。
“学这么久,放松一下吧。给我讲讲这首诗吧。”
“啊?”
实在是没想到苏突然对古诗词有极大的兴趣,瓷觉得有些好笑,但他还是取了一张新的稿纸,将这首《钱塘湖春行》工工整整地默写下来:
“孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”
“这是描写唐/代/诗人白居易去钱塘湖春游写下的游记……”
瓷说着一口流利的俄/语,逐句为苏翻译这首优美的诗。
苏听得认真,听到感兴趣的地方,还会发表自己的想法。