Το Θεϊκο Δικίωμα Των Βασιλιάδων接-不要等着我回来(1)
「 前传」
这是个温和而干燥的冬日,东欧平原上护卫城镇与乡村的圣空炮台所占领的高地展现出的远景别有一番情致:时而被洁白壮阔的云层、轻纱一般遮蔽,时而在冬日艳阳下的照耀中使山谷边村庄市集之景致似上了一层清漆。河边,徐徐过桥的圣空军队川流不息,像一群绿脑袋的苍蝇在蠕动、爬行。而透过山下密密丛丛的树林可以看见城郊突兀得像未砍的云杉一样的教堂尖顶,又可以将远山脚下敌军戴灰帽,披蓝衣的骠骑兵缓慢前行的样子尽收眼底,而在高地的陡坡下,闲置的大炮间,穿黑色风衣的马克西姆(人们都爱叫这位沙皇的智囊,为数不多的鞑靼裔将军“鬼狐”将军)手扶着上了碧绿清漆,藏在灌木丛中的大炮远眺四周,伫立了几分钟,他便让士官莱娜·伊万诺夫娜(谢苗诺夫近卫团为数亦不多的女兵)端来了几块馅饼和格鲁吉亚的葡萄酒数瓶,并先为自己和站第一排的步兵们斟了一满杯,然后拍拍他们的胸口,带着哈巴狗一般的微笑用沾湿了的薄嘴唇说了几声:“为健康,勇气干杯!”之类,便和将士们觥筹交错,吃着南瓜或茴香馅的馅饼,切开奶酪,开杯畅饮起来。