【邦邦沙雕台本】威廉·退尔(花女演剧部专用)——第三幕(8)

旁白：那么，还请容我说一句......
旁白(把台本放在身前，鞠了一躬)：The Story Must be Go on......
(舞台彻底暗了下来。)
（这个地方实际上是原本分节中上幕和下幕的分界点，但专栏这里就直接开始本幕的第二场好了。）
第二场：
（伴随着熟悉的开场音乐，背景银幕又亮了起来，这次投影的似乎是一个中世纪城镇的内部，画面上似乎是一个广场，而在背景银幕的前面有一个很显眼的东西：被一根竹竿高高挑起的一顶帽子，这似乎是什么重要的道具。）
（旁白：依旧是这一天，和之前不同，这里是亚特道夫城最热闹的地方，亚特道夫广场。聚集在这里的人们载歌载舞，正在“庆祝”这个特别的日子.......如果不去看那个诡异的杆子的话，这里还是很有节日气氛的。）

（两个演剧部的成员和一个被请来协力的人走上台来，开始了临时彩排的简易舞蹈。大约过了几秒后，另一伙人又从台下走了上来。）
活力过头的士兵：嘿嘿！过节啦！大家伙都嗨起来吧！
士兵A：内个，队长，我们还要巡逻呢......
活力过头的士兵(走向正在跳舞的演剧部众)：这有什么关系嘛！反正鲁道夫那家伙也不在这里，天不知地不知——
（这个被称为“队长”的士兵突然搂住了一个正在跳舞的女孩子。）
活力过头的士兵(对着女孩)：——你不知我不知，不就皆大欢喜了吗？来吧，这位可爱的姑娘，有兴趣让你的同伴和我的同伴们一起跳个舞吗？