【转载】《空中杀手》小说版 第二话 座舱罩(下)(12)
“我没打开驾驶舱。”我对草薙说:“所以才没沉到海里去。”
“喔……”草薙重重地点了个头,“这点在飞行员手册上没有记载呢,应该连设计的人都没想到。你跟上司报告过吗?”
我点头。
“为什么你当时不打开驾驶舱呢?”
我回想当时的情景。
密闭的透明的亚克力玻璃。
深及脚踏的海水。
规律稍长的海浪。
我一整晚,都在看夜空的全景。机身因海浪而摇晃,就像摇篮一样。
对,我是个孩子。而,这个空间是棺材。
我很久没回想起来“悲哀”这种感觉了,泪水从我的眼睛里渗出来——这很难得,所以我不自觉的笑了。
问我为什么不打开驾驶舱?
大概是因为,我希望在死亡的时候,能被某种物体包围吧。就像诞生时那样。
因为那样的死法是我的憧憬。
注解:
12.一种座式2轮机车。为英语SCOOTER的音译。发动机在座位下,座位较低,轮子较小,前方有脚踏板,骑士可将2脚齐置脚踏板上。
13.高高度,距离地面七千到一万公尺左右的高度。
14.此指之前所说的换气系统。
15.飞机上用以调节升降的片状装置。设在飞机的尾部,和水平面平行,可使飞机爬升俯冲,起飞时也会用到的装置。
“喔……”草薙重重地点了个头,“这点在飞行员手册上没有记载呢,应该连设计的人都没想到。你跟上司报告过吗?”
我点头。
“为什么你当时不打开驾驶舱呢?”
我回想当时的情景。
密闭的透明的亚克力玻璃。
深及脚踏的海水。
规律稍长的海浪。
我一整晚,都在看夜空的全景。机身因海浪而摇晃,就像摇篮一样。
对,我是个孩子。而,这个空间是棺材。
我很久没回想起来“悲哀”这种感觉了,泪水从我的眼睛里渗出来——这很难得,所以我不自觉的笑了。
问我为什么不打开驾驶舱?
大概是因为,我希望在死亡的时候,能被某种物体包围吧。就像诞生时那样。
因为那样的死法是我的憧憬。
注解:
12.一种座式2轮机车。为英语SCOOTER的音译。发动机在座位下,座位较低,轮子较小,前方有脚踏板,骑士可将2脚齐置脚踏板上。
13.高高度,距离地面七千到一万公尺左右的高度。
14.此指之前所说的换气系统。
15.飞机上用以调节升降的片状装置。设在飞机的尾部,和水平面平行,可使飞机爬升俯冲,起飞时也会用到的装置。