[furry小说]《waterways》相关汉化第五十七期(2)

他听见门开了。Margo的声音说：“Kory？”
他挣扎着站起来，擦着眼睛。“哦，”他说，呆呆地站在那里。
“你没事吧？”
“是的，”他不假思索地说，然后，当他的大脑启动时，“我的意思是，不。我感觉有点不舒服。”
“好吧，别光站在那儿，进来吧！”她用一只胳膊搂住他，试图催他进屋。
牌匾吸引了他的目光：在我的屋顶下，让所有人毫无恐惧地聚集在一起。他犹豫了一下，挣脱了Margo的束缚。松鼠摇摇晃晃地靠在门框上。“对不起，”Kory说。“我想我不能进去了。我是说，我想我还是回家吧。”
“你确定吗？你看起来一点也不好。”
“我能做到，”他说。“只有，你能把它们扔掉吗？”他指着咖啡。
Margo走过去拿过他们。“当然。”
当他走下台阶，穿过迷雾般的思想、模糊的人群和建筑物时，他不必假装用爪子抓着肚子，也不必假装痛苦的步态。他以为他见过Samaki六次，每次都让他的思想重新旋转，把足迹挖得更深，却没有得出任何结论。

周末的大部分时间他都呆在自己的房间里，避开Malaya，在她工作时吃拉面，在她回家时关上门。当他启动电脑时，他保持离线状态，只用于做作业，甚至连上网都没有。星期天，他又辗转反侧、哭哭啼啼地度过了又一个夜晚，灰蒙蒙的，精疲力竭的，他又去了母亲的教堂。想和乔神父谈谈的念头很强烈，但他问自己，是否每次遇到问题都会跑到别人那里去。这让他回到了公交车站，甚至在服务结束后都没有引起这位高个子乘客的注意。不管怎样，他会告诉我什么？他沉思着。面对你的恐惧。还有一些陈词滥调，无用的格言。强迫自己从深水区跳水或去看恐怖电影是一回事。这些都是具体的事情，一次又一次地做过。他怎么能面对这种持续不断的无形的、令人痛苦的恐惧呢？
周日晚上，他终于睡着了。周一，经过一整夜的睡眠，他的思路变得清晰了。情况并不像他想的那么糟。毕竟，他们没有分手。Samaki同意给他更多的时间，Kory决心利用这段时间。他不知道该怎么做，但他确信，在一年内，他可以在公共场合，或者至少在彩虹中心的门廊上，握住Samaki的爪子。