Level 3.6-“螺旋的机器”(2)
悄无声息,行踪难料;
在这现实糅杂,混乱的后室。
引擎的咆哮,越发响亮;
我独自于此,心中惶惶。
我已太过深入,迷途难返;
不觉搁浅,远离人烟。
Level 3的地面,坚硬如初;
螺旋的回廊,唯机器不变。
墙壁隔绝一切,只有轰鸣如素;
深入地心,一步步沦陷。
我已经下降百里,这里别无他物;
机器永恒地运作,延伸着螺旋的路。
我相信在更深处一定能有所发现;
但我错了,这里只有机器和我,相见两厌。
机器出现于此,没有任何意义;
虽然它们的目的,昭然若揭。
我们的存在,它们毫不顾忌;
它们只是在忙着,一圈圈向下排列。
目的是脑中天生的意念;
无须深思,即可付诸实践。
然而面对这些随意摆放的机器,你才会发现:
在这里寻找目的,不过是自我欺骗。
作者
隐藏作者
作者
Hikarinu 我写完之后,低能wikidot把它回溯了。然后我又凭着记忆写了一遍。
译者
Ye_zhi_D
图片
本文中的图片由MilkBrr拍摄,符合CC0协议。
在这现实糅杂,混乱的后室。
引擎的咆哮,越发响亮;
我独自于此,心中惶惶。
我已太过深入,迷途难返;
不觉搁浅,远离人烟。
Level 3的地面,坚硬如初;
螺旋的回廊,唯机器不变。
墙壁隔绝一切,只有轰鸣如素;
深入地心,一步步沦陷。
我已经下降百里,这里别无他物;
机器永恒地运作,延伸着螺旋的路。
我相信在更深处一定能有所发现;
但我错了,这里只有机器和我,相见两厌。
机器出现于此,没有任何意义;
虽然它们的目的,昭然若揭。
我们的存在,它们毫不顾忌;
它们只是在忙着,一圈圈向下排列。
目的是脑中天生的意念;
无须深思,即可付诸实践。
然而面对这些随意摆放的机器,你才会发现:
在这里寻找目的,不过是自我欺骗。
作者
隐藏作者
作者
Hikarinu 我写完之后,低能wikidot把它回溯了。然后我又凭着记忆写了一遍。
译者
Ye_zhi_D
图片
本文中的图片由MilkBrr拍摄,符合CC0协议。