【土豆真好吃汉化组】无畏魔女Prequel 第一卷 欧拉西亚的大地 第三章 从扶桑寄来的信(2)

艾狄塔点了点头说：
「请多指教」
「你能来真是帮大忙了」
拉尔像是松了一口气般的说道。
艾狄塔微笑着应答：
「我可没想到居然会被统合战斗航空团邀请」
「为了把你弄过来真是费了好大劲。第5战斗航空团甚至说出了如果我靠近基地的话就无警告开射这种话。所以我才特地让莎夏去接你的」
「我可是差点被藏进了基地的金库里面呢」
她大致打量了一下502的成员。
「看上去，没有什么我可以教的地方啊……」
「因为都是些在欧拉西亚的激战中活下来了的老手啊」
「我可以回去吗？」
「不可以。以后有新兵被派到这边来的情况也是有可能发生的」
拉尔这么说完后，
「也有和艾狄塔第一次见的人呢。管野和妮帕就是吧。艾狄塔是教育的老手，可以让她教教你们」
妮帕对直枝耳语道。
「管野，她让你去找她学学欸」

「你也是吧……是说事到如今还有什么好教的啊」
直枝和妮帕都是一直在欧拉西亚战斗着的老手，也有扛住激战的骄傲。都不觉得还有什么好让人教的地方。
「会有新兵作为补员过来吗？」
「那也是在我们被击坠后的事吧」
「也就是说未雨绸缪吗」*原句直译：摔倒前的手杖
「我不想淋雨啦」
拉尔说道。
「我们作为统合战斗航空团终于开始像个样子了。从今天起正式开始运转」
沃楚德轻轻举起了手。
「干脆，再多弄些魔女过来怎么样？按可爱的顺序」
「要是做了那种事我真的会见血的吧。目前统合战斗航空团的成立已经定到了506了。优秀的人才抢手到要从喉咙里伸出手来抢。你试试把手伸到人家那里去看看，航空团这的会议会直接变成斗殴大会」
「我支持你哦」
「你根本靠不住」
「把以可爱闻名的利特维亚克中尉叫到这里来如何。还有莱拉查宝中尉」