天使降临到姐姐身边？第一集（中国語訳）(2)

你可以把它当作动漫的剧本，作者写了这个有点无聊的东西，我翻译了这个东西。所以就当是重温一下动漫的剧情就可以了。
作者的想法与我有相似之处，我之前也打算把某个角色改为男性，看看故事会变成怎样。这样大概是破坏原动漫最完美的东西，不过这里添加的男性并没有影响剧情发展，甚至看起来仍然有女性的感觉，补上了一些我们想看的东西；
虽然动漫每集只有23分钟，可是剧本翻译出来却将近一万字。整部小说与动漫一样，共有13章，总共大概有十万字左右。好在内容并不太复杂，没有太多高级的单字，我也看过动漫，应该能够翻译得出来。我不知道要花多久，如果这个大的工程完成了，我想这是一件了不起的事情。

【这里与原作完全相同】大学生星野宫子，在某天对小学五年级的妹妹日向带来的同学白咲花一见钟情。宫子打算努力和小花搞好关系，可是重度怕生的她笨拙的行为，只让小花抱有了警戒心。即便如此，对努力想要接近的宫子，小花逐渐敞开了心扉。
对那样的宫子感到吃惊的是，他的弟弟祐太。
原创角色介绍。
星野祐太（ほしのゆうた）
生日：5月22日
年龄：15岁
血型：B型
身高：160cm
体重：59kg