(新联翻组)欢迎来到实力至上主义的教室2年级6-必经之路(3)
「是不是因为最近总是来清隆的房间呢,总觉得和自己房间一样熟悉了」
「那不错,但反过来说惠好像没叫我去过你的房间」
「诶,诶诶?那还是有点害羞......嘛,嘛...等什么时候我有那个心情吧!」
没有率直地给我yes的回答,看来女生的房间可能也有各种各样的情况吧。
还是不要深入追究了。
「说起来惠身边的人,对我们的关系如何评价?」
「女生们?意外地很顺利地接受了呢。不如说......好吧,没什么」
她好像糊弄过去了什么,让人稍微有点在意,就追问下吧。
「怎么了?」
「不是......姑且现在大家都觉得我还带着平田洋介的牌子,认为我暴遣天物的人还是挺多的」
原来如此,不能理解专门去找一个杂牌男友的意义啊。
确实拿我和洋介对比,出现这种言论也很正常。
「某种意义来说,我也受到这件事的伤害了。明明是我向洋介君提出分手的,但传言说是我被甩了」
如果换的男朋友是一个杂牌的男生,产生这种错觉也是难免的。
「但这只是一部分的说法而已,因为清隆最近的评价一直在像花园鳗一样节节攀升呢」
「应该说是鳗鱼吧。你这什么谚语啊...」
(注:日本有谚语ウナギ登り,这个是说股价或者物价像鳗鱼一样节节攀升,但惠这里用了アナゴ登り,アナゴ是花园鳗的意思,所以谚语说错了。相当于中国人说“放虎归山”说成了“放狼归山”这样)
这都让人怀疑是不是故意说错的等级了...我这么想着,却看到惠向我傻笑起来。
「就算是我也是知道这个的啦~」
「家庭教师比较优秀的缘故吧」
「一直以来都谢谢老师你呢!多亏了老师的私密个人授课,我的分数才能提高~」
九月初的OOA上,略有提升的惠的学力来到了C级,48分。
换而言之,终于接近一般学生的平均水平了。
这样谈天说地聊了一会儿后,我再次起身走向冰箱。
「我想做蛋包饭,吃吗?」
我回头问她,惠马上开心地回应。
「我吃我吃!拜托番茄酱稍微浓一点呢,大厨~」
像这样亲手给惠做饭也不是第一次了。
交往之后她定期会到我房间来,时不时就有机会给她下厨。
至今为止没见过惠自己做饭的样子,不过这也无所谓。
「那不错,但反过来说惠好像没叫我去过你的房间」
「诶,诶诶?那还是有点害羞......嘛,嘛...等什么时候我有那个心情吧!」
没有率直地给我yes的回答,看来女生的房间可能也有各种各样的情况吧。
还是不要深入追究了。
「说起来惠身边的人,对我们的关系如何评价?」
「女生们?意外地很顺利地接受了呢。不如说......好吧,没什么」
她好像糊弄过去了什么,让人稍微有点在意,就追问下吧。
「怎么了?」
「不是......姑且现在大家都觉得我还带着平田洋介的牌子,认为我暴遣天物的人还是挺多的」
原来如此,不能理解专门去找一个杂牌男友的意义啊。
确实拿我和洋介对比,出现这种言论也很正常。
「某种意义来说,我也受到这件事的伤害了。明明是我向洋介君提出分手的,但传言说是我被甩了」
如果换的男朋友是一个杂牌的男生,产生这种错觉也是难免的。
「但这只是一部分的说法而已,因为清隆最近的评价一直在像花园鳗一样节节攀升呢」
「应该说是鳗鱼吧。你这什么谚语啊...」
(注:日本有谚语ウナギ登り,这个是说股价或者物价像鳗鱼一样节节攀升,但惠这里用了アナゴ登り,アナゴ是花园鳗的意思,所以谚语说错了。相当于中国人说“放虎归山”说成了“放狼归山”这样)
这都让人怀疑是不是故意说错的等级了...我这么想着,却看到惠向我傻笑起来。
「就算是我也是知道这个的啦~」
「家庭教师比较优秀的缘故吧」
「一直以来都谢谢老师你呢!多亏了老师的私密个人授课,我的分数才能提高~」
九月初的OOA上,略有提升的惠的学力来到了C级,48分。
换而言之,终于接近一般学生的平均水平了。
这样谈天说地聊了一会儿后,我再次起身走向冰箱。
「我想做蛋包饭,吃吗?」
我回头问她,惠马上开心地回应。
「我吃我吃!拜托番茄酱稍微浓一点呢,大厨~」
像这样亲手给惠做饭也不是第一次了。
交往之后她定期会到我房间来,时不时就有机会给她下厨。
至今为止没见过惠自己做饭的样子,不过这也无所谓。