Jimち | 永恒的还是暂时的谎言·4·5·6·7(18)
2024-03-26 来源:百合文库
“晚上好,尼基塔·扎哈罗夫娜。”德米特里笑着回应。平常工作的时候,他们都是互相称呼“克莱特夫施勒茨医生”“莫洛佐夫夫人”,或者有时候也叫彼此“德米特里”和“尼基塔”,但如果按照他们两个的熟悉程度和工作关系而言,称名字和父名才是真正符合俄语习惯的,但他们不能——去国离乡的忧愁就在于此。
唱机里播放着一首六十年代的法语老歌《马里查河》:
马里查河,我生命里的河
如同塞纳河对于你们
可如今再无别人
只有父亲
偶尔还将它讲起
我生命的最初十年
没有留下什么记忆
甚至不记得哪怕最普通的玩具娃娃
一切印象中最清晰的,莫过于来自遥远往昔的
那首隐约的合唱曲
明明是首法语歌,但旋律间却有浓浓的故乡味道。德米特里听的出神了。
“那是个保加利亚歌手演唱的歌曲。”尼基塔给德米特里解释着,“她想念家乡。”
“或许把歌词里的‘塞纳河’换作‘莱茵河’更加适合咱们。”德米特里苦笑道。阿列克谢从一旁的吧台上拿来一瓶酒,打断了二人的对话:“哎呀哎呀,说点什么不好,来吧,喝点酒,我们开心一下,反正明天休息!”
“酒要少喝,烟也要少抽一点……”德米特里的职业病犯了,开始教育起人来,阿列克谢不但不遵从,还点着了一支烟,把打火机伸到德米特里眼皮子底下“咔哒”合上了。德米特里无奈地笑了。尼基塔摇着头:“你看见没有,德米特里·彼得洛维奇,他在家就这样子!我可真羡慕你的妻子!”她一边开着玩笑,一边推着阿列克谢。
“是啊是啊,文化体育人品长相,样样都好,可你怎么就看上我了呢?”阿列克谢抽着烟,对着妻子耍起无赖来。尼基塔又气又笑地捶了他几拳。阿列克谢笑着躲开了,烟灰撒了一地。他随意地看了几眼,然后想起件事:“对了,德米特里,我们邻居家的小猫最近看上去有点不舒服,能不能带给你看看?”
“这件事尼基塔·扎哈罗夫娜提过了,没问题。”德米特里肯定地说。
“唔!是吗?我忘了。你同意就成。”阿列克谢把烟捻灭了。
此后,德米特里就成了这个俱乐部的常客。这里什么人都有,所以,什么行当也都能接触的上,阿列克谢比德米特里更加活泛,所以,他甚至还接触上了点黑道势力,这点倒让德米特里佩服他的胆量了。
唱机里播放着一首六十年代的法语老歌《马里查河》:
马里查河,我生命里的河
如同塞纳河对于你们
可如今再无别人
只有父亲
偶尔还将它讲起
我生命的最初十年
没有留下什么记忆
甚至不记得哪怕最普通的玩具娃娃
一切印象中最清晰的,莫过于来自遥远往昔的
那首隐约的合唱曲
明明是首法语歌,但旋律间却有浓浓的故乡味道。德米特里听的出神了。
“那是个保加利亚歌手演唱的歌曲。”尼基塔给德米特里解释着,“她想念家乡。”
“或许把歌词里的‘塞纳河’换作‘莱茵河’更加适合咱们。”德米特里苦笑道。阿列克谢从一旁的吧台上拿来一瓶酒,打断了二人的对话:“哎呀哎呀,说点什么不好,来吧,喝点酒,我们开心一下,反正明天休息!”
“酒要少喝,烟也要少抽一点……”德米特里的职业病犯了,开始教育起人来,阿列克谢不但不遵从,还点着了一支烟,把打火机伸到德米特里眼皮子底下“咔哒”合上了。德米特里无奈地笑了。尼基塔摇着头:“你看见没有,德米特里·彼得洛维奇,他在家就这样子!我可真羡慕你的妻子!”她一边开着玩笑,一边推着阿列克谢。
“是啊是啊,文化体育人品长相,样样都好,可你怎么就看上我了呢?”阿列克谢抽着烟,对着妻子耍起无赖来。尼基塔又气又笑地捶了他几拳。阿列克谢笑着躲开了,烟灰撒了一地。他随意地看了几眼,然后想起件事:“对了,德米特里,我们邻居家的小猫最近看上去有点不舒服,能不能带给你看看?”
“这件事尼基塔·扎哈罗夫娜提过了,没问题。”德米特里肯定地说。
“唔!是吗?我忘了。你同意就成。”阿列克谢把烟捻灭了。
此后,德米特里就成了这个俱乐部的常客。这里什么人都有,所以,什么行当也都能接触的上,阿列克谢比德米特里更加活泛,所以,他甚至还接触上了点黑道势力,这点倒让德米特里佩服他的胆量了。