魔法禁书目录 创约6 第三章(38)
但另一方面，她也不会制止魔女们的暴动。
阿拉蒂娅的首要目标，不是「救出」同伴，而是「杀害」危险分子。
这一点。
上条当麻，无论如何都不能允许。
他将右拳握得生疼。让他这么做的理由就站在他的面前。
于是他选择了前进。
他率先向前踏出了一步。
「……阿拉蒂娅，支配着黑夜与月亮的魔女们的女神，『桥架结社』的超绝者。」
「你们聊完了么？」
「但我会在二十分钟之内将|幻想[你]完全打破。只用二十分钟。这场席卷涩谷的魔女骚乱，看我二十分钟内给你彻彻底底地结束掉！！！！！！」
¹. 一般会提供特殊服务
². 一种消炎处方药
³. 能够缓解痉挛的药物
⁴. 天滓就是炸完天妇罗后剩下的面渣，后来独立成为一种食品
⁵. 原文是渋谷スクランプルスクイズ（Shibuya Scramble Squiz）。源自涩谷站大厦（Shibuya Scramble Square），其位于顶层的涩谷天空展望台（Shibuya Sky Stage）可以让游客在约230米的高空360度无死角地欣赏涩谷的风景
⁶. 又称魔宴、夜宴，即魔女们的集会
⁷. 此段文字在原文中形如字母X，受平台限制而改为左右两列对齐
⁸. 杰拉尔德·加德纳（Gerald Gardner）是现代威卡教（Wicca）的创始人
⁹. 原型应该是涩谷PARCO商场
阿拉蒂娅的首要目标，不是「救出」同伴，而是「杀害」危险分子。
这一点。
上条当麻，无论如何都不能允许。
他将右拳握得生疼。让他这么做的理由就站在他的面前。
于是他选择了前进。
他率先向前踏出了一步。
「……阿拉蒂娅，支配着黑夜与月亮的魔女们的女神，『桥架结社』的超绝者。」
「你们聊完了么？」
「但我会在二十分钟之内将|幻想[你]完全打破。只用二十分钟。这场席卷涩谷的魔女骚乱，看我二十分钟内给你彻彻底底地结束掉！！！！！！」
¹. 一般会提供特殊服务
². 一种消炎处方药
³. 能够缓解痉挛的药物
⁴. 天滓就是炸完天妇罗后剩下的面渣，后来独立成为一种食品
⁵. 原文是渋谷スクランプルスクイズ（Shibuya Scramble Squiz）。源自涩谷站大厦（Shibuya Scramble Square），其位于顶层的涩谷天空展望台（Shibuya Sky Stage）可以让游客在约230米的高空360度无死角地欣赏涩谷的风景
⁶. 又称魔宴、夜宴，即魔女们的集会
⁷. 此段文字在原文中形如字母X，受平台限制而改为左右两列对齐
⁸. 杰拉尔德·加德纳（Gerald Gardner）是现代威卡教（Wicca）的创始人
⁹. 原型应该是涩谷PARCO商场
路西法x创世神
